Welkom bij de laatste race van 't seizoen: de Grand Prix van Abu Dhabi.
Niet te geloven hoe snel je bent hersteld. -Vind ik ook.
Scheelde weinig.
EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Hamilton is terug. Hij is negatief getest op COVID-19.
Het is een bijzonder jaar.
Het titelrecord is geëvenaard.
Lewis Hamilton is zevenvoudig wereldkampioen.
Het is heel bijzonder wat we als team hebben gedaan.
Zeven constructeurstitels op rij voor Mercedes.
Als je Mercedes wilt verslaan, moet je alle zeilen bijzetten.
O jee. Dat is Max Verstappen.
Verdomme. -Er brak iets af.
Max Verstappen ligt uit deze race en is uit zijn auto.
We moeten dat gat kleiner maken.
Kan Red Bull een signaal afgeven voor volgend jaar?
En wie wint deze epische strijd om de derde plek?
We staan er goed voor.
Het zal erom spannen.
Het team dat 't gretigst is, wint.
TOT HET EINDE TOE
Het is fantastisch dat in de laatste race van het seizoen…
Alles goed?
…de strijd om P-3 bij de constructeurs nog zo hevig is.
We hebben een goed plan. Het komt allemaal samen.
Het zal erom spannen.
VRIJDAG VRIJE TRAINING
We zijn aangekomen bij de laatste vrije training van 2020.
In de strijd zijn Racing Point…
Ik wil de banden niet oververhitten.
…Renault…
Het wordt weer heet. Ik denk 30 graden of zo.
…en wij.
Kom, we gaan dit winnen.
Het is een spel waarbij je de tegenslagen van anderen wilt benutten.
Maar je beseft ook dat jou van alles kan overkomen.
We dachten dat Racing Point overtuigend derde zou worden…
…dus we hebben het ze niet makkelijk gemaakt.
En het gevecht met Renault zou zwaar worden.
Zijn we daar competitief?
Ik was nog nooit zo enthousiast over een derde plek in een kampioenschap.
Het was een flinke strijd.
Soms stond Racing Point derde, dan weer McLaren en dan wij weer.
Het is spannend, maar we kunnen ons alleen richten op dit weekend…
…en sterk eindigen. Dat is de hoop.
Flink wat stennis schoppen.
Dat is het plan.
Aan boord bij Ricciardo.
Goed gedaan.
Nog twee of drie van dit soort rondes graag.
Oké, dit is mijn tempo.
Nette prestatie.
Hij gaat als een speer.
Het komt doordat ik van nature geweldige vaardigheden heb.
Ik ben het toppunt van menselijke topprestaties.
Daniel Ricciardo heeft een goede laatste sector.
Het is moeilijk om nederig te zijn.
Het is heel moeilijk.
Grapje.
Ricciardo heeft 'n perfecte laatste sector en is de op een na snelste.
Ik voel dat ik elk jaar beter word.
In sommige dingen ben ik beter geworden, zoals in het omgaan met druk en emoties.
Het is ook ervaring. Het is mijn tiende jaar in de Formule 1.
Het is nu mooi in balans:
ik heb nog het verlangen en de wil om alles uit de auto te halen…
…maar ook de kennis en ervaring van tien jaar coureur zijn.
Is dat een podium?
EIFEL, DUITSLAND (6 RACES GELEDEN)
Dat is een podium.
We hebben 'm.
Fantastisch.
Daniel Ricciardo wordt derde…
…en geeft Renault hun eerste podium sinds Maleisië in 2011.
Een podium, Daniel. Bedankt.
Goed gedaan.
Elke ronde die we Daniel zien rijden…
…is een moment van blijdschap, bevrediging en plezier…
…maar het is ook negatief.
We zien wat we gaan missen en kwijtraken.
Het voelt als m'n eerste podium.
Dat fijne gevoel heb ik gemist. Ik ben heel blij.
Voor hem was het belangrijk om te laten zien…
…dat hij tot het laatst trouw zal zijn aan z'n beslissing een paar jaar geleden.
Het spijt me, maar het is niet compleet. Het is nog niet voorbij.
We hebben gewed.
Als ik op het podium zou komen, zou hij een tatoeage nemen.
Ik stelde het voor, omdat ik meer dan één tatoeage heb.
Ik zei: 'Neem een tattoo. Heb je tattoos?'
Hij zei van niet. 'Dan wordt het een tattoo.'
Hij ging akkoord.
Als we op het podium staan, laat ik een tatoeage zetten.
We hebben het haalbare bereikt…
…dus het is tijd.
Heb je dit eerder gedaan?
Het buffet? -Nee.
Voor de lunch? -Wel als diner. Lekker.
Even iets gezonders.
Soms geef ik het op…
Ik heb niet eens naar de desserts gekeken.
Zei de stofzuiger.
Wat is dat voor boek?
Ik moest het van een van de jongens aan jou geven.
Er staan vreselijke tatoeages in.
O, mijn god. -Het is voor Cyril.
O, nee.
Weinig mensen kijken zo uit naar een tattoo.
Die Homer Simpson is geweldig. Heb je die van Judge Judy gezien?
Ik heb hem er laatst over gesproken.
Hij wil hem op z'n enkel. Dat is de pijnlijkste plek.
Hij denkt dat hij 'm dan kan verbergen.
We kunnen dit aan Cyril geven.
Het zijn de ergste tatoeages.
Ik vlakte m'n eigen geluk niet uit, ik vlakte m'n eigen team niet uit…
…en ik ben heel blij dat ik deze afspraak moet nakomen…
…nu we dit podium hebben.
Heerlijk, een beetje zon.
Fruitplateau.
Voor u? -Bedankt.
Nee, het is niet voor hem. Het is voor ons.
Zet hier maar neer.
Ik ben de sporter. Ik heb vocht nodig. -Hoezo, hij is een vip?
Hij betaalt.
Zet hier maar neer.
In de strijd om de derde plek…
…staan we achter onze vrienden van Racing Point.
Iets boven Renault en iets boven Ferrari.
Bedankt.
Eerst waren we de underdog en kunnen nu het middenveld aanvoeren.
We behalen met beide auto's punten.
Tijd voor…
Zo.
Na Carlos' podium vorig seizoen…
…zagen veel mensen hem als de coureur binnen het team.
Dat raakte me, want dat wil ik ook zijn…
…maar het veranderde toen we dit seizoen ingingen.
Ik begon met een podium.
Meer mensen zagen dat ik in staat ben om te presteren.
Hoe is het, man?
Ik ben beurs na…
Golfen? Echt? -Na het golfen.
Wat voor golf speel je? -Mannengolf.
Het WK is spannend.
Voor de laatste race stond ik één punt achter. Nu sta ik één punt voor.
Wat is jouw handicap? Twaalf? -Zestien.
Carlos is best goed.
We willen elkaar verslaan, maar moeten ook presteren voor het team.
Het is niet zo dat de een goed presteert en de ander niet.
We sporen elkaar aan…
…en daarom zijn wij het duo dat steeds heel dicht bij elkaar staat…
…in de kwalificatie en de races.
Het wordt spannend. -Zeker.
Racing Point was het hele jaar derde.
We gaan Carlos missen. Het was 'n mooie tijd…
…maar we zijn enthousiast…
…en over een paar races zijn we alleen met Daniel en Lando bezig.
Hopelijk tilt dat ons naar een nog hoger niveau.
Ik wil weten wat Daniel denkt als hij rijdt.
Waarom iedereen hem zo speciaal vindt…
…waarom hij beter is dan de meeste coureurs.
Ik ga van een meervoudig racewinnaar leren.
Iemand die met meerdere teams heeft gewerkt.
Ik kijk uit naar dat volgende hoofdstuk.
ZATERDAG KWALIFICATIE
Welkom op het Yas Marina Circuit.
Het is tijd voor een laatste keer knallen op de baan…
…voor de Grand Prix van Abu Dhabi. De laatste kwalificatie van het seizoen.
Renault was de hele week sneller dan Racing Point en McLaren.
Bij deze Grand Prix is pole cruciaal…
…en de laatste vijf races hier zijn gewonnen vanaf polepositie.
De top vier zit binnen anderhalf tiende.
Het is Red Bull tegen Mercedes.
Er verandert iets voor het Mercedes-team vanavond.
Ze waren de laatste zes keer in Abu Dhabi eerste en tweede in de kwalificatie.
Er rust druk op de schouders van Ricciardo van Renault om in Q3 te komen.
Ook druk op Lando Norris van McLaren.
We kijken naar Lance Stroll. Kan hij in Q3 komen?
Dat moet voldoende zijn.
Lewis is heel voorzichtig met zijn banden in de outlap.
Hamilton komt over de streep. Hij staat weer op pole.
Wie pakt 'm dit nog af?
En Max Verstappen?
Hij is de beste in de middensector. Hij zat er een tiende boven in sector 1.
Verstappen staat op pole in de laatste race van 't seizoen.
Polepositie. Duidelijke boodschap.
Goed gedaan. -Kom op, jongens.
Goed gedaan, Max. Fantastische ronde.
Dit voelt goed. Goed gedaan, jongens. Fantastisch.
Lando Norris is flink aan het trappen met zo'n 300 kilometer per uur.
P-4. Goed zo.
Lekker.
Daniel Ricciardo komt niet in de top tien.
Hij komt slechts vierhonderdste tekort op z'n teamgenoot.
Dat is een schok.
Ik had verwacht dat hij in Q3 zou komen.
Beide Renaults liggen eruit.
Lance Stroll staat op plek acht, helaas voor hem.
Dat is ongemakkelijk voor Racing Point.
Ik wil 't goed doen, dus ik ben gefrustreerd…
…maar omgaan met moeilijke tijden en ze doorstaan…
…is iets waar ik beter in ben geworden nu ik wat ouder ben.
Lekker surfen.
Mooi.
Er waren best wat hoogtepunten dit seizoen.
Het is fijn als je goed presteert. Ik stond een paar weken terug op pole.
Daar is Lance Stroll.
Stroll komt over de streep en gaat naar pole. 1.47,7.
Het was zo'n geweldige prestatie.
Ja, jongens.
Vooruit.
Je droomt over dingen in de sport. Eén daarvan is een podium behalen…
…een race winnen en op pole staan.
Brad, ik wil het je horen zeggen. Dat is polepositie.
Ik wil het je horen zeggen.
Dat is polepositie, Lance.
Vooruit.
Ik hou van m'n werk.
Lance heeft poleposition behaald…
…wat aangeeft hoeveel talent hij heeft.
En in Bahrein behaalden we flink wat punten.
Sergio Pérez rijdt over de finish en wint de Grand Prix van Sakhir.
Het is ook het eerste dubbele podium voor Racing Point…
…want Lance Stroll wordt derde.
Goed gedaan, Lance. P-1 en P-3 voor het team.
Goed zo, jongens.
Maar soms…
…hou je van de sport en de sport niet van jou.
Daar is Dani Kvyat aan de binnenkant.
Ze raken elkaar.
Enorm ongeluk.
Ben je in orde?
Ja, ik ben in orde.
Het was daarna zeker geen normale race.
Daar is Sergio Pérez.
Rookwolken.
Dat zet een streep door de race van Pérez.
Dat is racen.
Sommige weekenden zijn goed, andere slecht.
Het is natuurlijk rot.
Niemand van ons was blij met die race…
…maar ik leer nog. We leren elke dag.
Had je die golf van zes meter?
Ja, je was geweldig.
Ik wil constanter en beter worden en er vaker staan.
Ik ben net 22 geworden en zie mezelf nog wel verbeteren.
Hopelijk.
Aan het eind van het Formule 1-seizoen in 2020…
…met 17 races en 5228 racekilometers…
…wordt hier bepaald wie er derde wordt bij de constructeurs.
ZONDAG DE RACE
Er zijn een paar miljoen redenen…
…waarom je voor die derde plek wilt vechten.
Het gaat niet alleen om trots. Het gaat om heel veel geld.
Racing Point staat tien punten voor op McLaren.
Kat in het bakkie.
Een paar races geleden had ik Renault gezegd.
Maar McLaren staat achter ons.
Racing Point was dit seizoen de op twee na snelste auto.
Alles lager dan derde bij de constructeurs kan als een mislukking worden gezien.
We werken ons weer op naar de voorkant van de grid.
We zijn negende, zesde en vierde geworden…
…en nu vechten we om de derde plek in het kampioenschap.
Renault heeft een wat grotere achterstand…
…en staat 12 punten achter McLaren, dat tien punten achter Racing Point staat.
Gezien alles wat er dit jaar is gebeurd tussen Racing Point en Renault…
…wil Cyril de derde plek bij de constructeurs zeker niet verliezen…
…aan dat team.
Wat Racing Point betreft…
…niemand had verwacht dat een team van deze omvang…
…op dat niveau zou opereren.
Dus als wij derde worden bij de constructeurs…
…zou dat heel wat zijn voor ons.
In deze race kan van alles gebeuren en je voelt de spanning.
Met een voorsprong van tien punten op McLaren…
…is Racing Point favoriet.
En in zijn laatste race voor het team…
…zou alleen een dwaas Ricciardo en Renault uitvlakken.
Hier gaat het allemaal om.
Normale start.
Op een goede race.
Het gaat ons lukken.
Wat er ook gebeurt, bedankt voor alles.
Ga stennis schoppen.
Geef alles.
Bedankt, jongens. Vijfenvijftig rondes. Alles wat we hebben.
En voor de laatste keer zijn we aan het racen in 2020.
Verstappen voor Bottas.
Norris met een goede start achter Hamilton.
Naar de eerste remzone.
Ricciardo naast de Ferrari in de bocht…
…en hij is Sebastian Vettel voorbij.
Op dit moment is je tempo sneller dan iedereen tot P-4.
Begrepen.
Daar is Stroll.
Twee punten verschil tussen McLaren en Racing Point…
…nu Stroll naar P-7 gaat.
Sergio Pérez nog steeds achteraan.
Geen vermogen.
De motor is weer kapot.
Ik lig eruit.
Een diepe teleurstelling voor Pérez en het team van Racing Point.
Dit meen je niet.
Wat betekent dat voor hun ambities om derde te worden bij de constructeurs?
Wat is er?
Motorprobleem Pérez.
Dat hoor ik graag.
Vooruit, Carlos.
Daniel Ricciardo op P-5 bleef buiten en steeg plekken.
Achter je rijdt Norris.
We zouden sneller moeten zijn dan Ricciardo.
Begrepen.
Dit ziet er goed uit.
McLaren maakt kans vanaf P-5.
Op dit moment met 202 punten…
…verovert McLaren de derde plek bij de constructeurs.
Goed gedaan.
Stroll, de enige overgebleven Racing Point in deze race.
Waardeloze remmen.
Stroll blokkeert flink.
Bandenprobleem.
We hebben geen tractie. Ik probeer te remmen, maar ik blokkeer.
Je begrijpt de bezorgdheid van Racing Point.
Pierre Gasly gaat binnendoor bij Lance Stroll.
Hij is er voorbij. Ze raakten elkaar toen Gasly langsreed.
We zijn ongelooflijk slecht in temperatuur vasthouden.
Stroll moet in z'n spiegels kijken, want Esteban Ocon nadert op hoge snelheid.
Max Verstappen is gestart vanaf pole en heeft elke ronde geleid.
Hij komt door de laatste bocht. De finishvlag is in zicht.
Verstappen wint de Grand Prix van Abu Dhabi…
…en rondt het seizoen perfect af…
…voor zichzelf en voor Red Bull.
Norris komt als vijfde over de streep…
…en z'n teamgenoot Carlos Sainz als zesde.
Daniel Ricciardo wordt zevende.
Goed gedaan.
Bedankt.
Ocon legt de Racing Point het vuur aan de schenen…
…in de strijd om P-9.
Ocon heeft DRS. -Brad, laat me met rust.
Vooruit.
Esteban Ocon bewaarde het beste tot het laatst.
Het is Esteban Ocon die op P-9 eindigt.
Tot het einde.
Goed gedaan. Mooie prestatie.
Lance Stroll kon niet de punten scoren die Racing Point nodig had.
Verdomme.
Bedankt. Een mooie manier om afscheid te nemen.
Bedankt, Daniel.
We kijken ernaar uit om volgend jaar tegen je te racen.
Merci.
Biertje vanavond?
Twee.
Gefeliciteerd.
Je hebt het geweldig gedaan, Lando.
Bedankt, Zak.
Hé, gast.
Jij zou de race hebben gewonnen, maar we hebben ons best gedaan.
Goed gedaan.
Geluk hoort bij sport.
Je creëert je eigen geluk door hard te werken met geweldige mensen.
We hebben er dit jaar meer werk en vastberadenheid in gestopt.
Het is een stap, meer geld voor 't team.
Die derde plek hoort bij 't verhaal dat ik met McLaren wil schrijven.
Om weer races en kampioenschappen te winnen.
Het gebeurde pas in de laatste race, dus het was nipt.
Maar zolang we sommige races verbeteren en m'n engineer beter z'n best doet…
…dan kijk ik uit naar volgend seizoen waarin we het hopelijk beter doen.
Kom op, man.
CONSTRUCTEURSKAMPIOENSCHAP P-3
Gefeliciteerd.
Een team verlaten, verder gaan…
Een relatie verbreken is nooit makkelijk.
Als ik kijk naar begin 2019…
…en waar we nu staan, dan hebben we echt iets opgebouwd.
Ik ben blij dat we na twee mooie jaren met 'n goed gevoel uit elkaar gaan.
Daniel is fantastisch. Ik kan niet niet van Daniel houden.
Ik hou van Daniel. Wij allemaal.
Iedereen heeft in z'n leven…
…momenten waarop je weet dat je iets moet doen…
…maar je voelt weerstand. Je schuift het voor je uit.
Daniel heeft ons ertoe aangezet om veranderingen door te voeren.
Zonder Daniel hadden we dat niet gedaan.
Alle lof voor Cyril. Hij belde me…
…omdat hij de weddenschap wil nakomen.
Ik zei: 'Met de lockdown en de situatie in Europa wordt 't moeilijk.
Het moet wachten tot volgend jaar.'
Wie betaalt? Jij of ik?
Hij heeft een ontwerp gekozen en ik heb de grootte en de plek gekozen.
Niet te zichtbaar. Niet zoals Mike Tyson.
Ik denk dat de basis iets traditioneels wordt…
…misschien met een honingdasverwijzing erin.
Ik wil het niet afgezaagd maken…
…maar hij moet er ook de rest van z'n leven om kunnen grijnzen.
We hadden derde moeten worden, maar 't was moeilijk.
Volgend jaar hebben we Lance en Sebastian, de viervoudig wereldkampioen.
We wilden een coureur die met winnende teams heeft gewerkt.
Een aanstormende coureur combineren met een ervaren coureur is het beste.
En van wie kun je beter leren dan van Sebastian Vettel…
…een viervoudig wereldkampioen?
Lance kan van Seb leren en verbeteren, zodat ook hij wereldkampioen kan worden.
We hebben een mooie combinatie.
Lawrence heeft grote ambities voor 't team voor volgend jaar.
Elk moment, dus sta klaar.
Aston Martin komt erbij, een geweldige naam voor de Formule 1.
Alles draait om de prestaties op de baan en daar komt veel bij kijken.
Dat is wat Lawrence wil doen…
…en daar gaan we ons de komende jaren op richten.
Goedemorgen.
Racen vormt de kern van dit bedrijf.
Hier worden de auto's gebouwd.
En om het racen te ondersteunen…
…werden de meest luxe, op maat gemaakte auto's gebouwd.
Ziet er goed uit.
Dus het was logisch om Aston Martin samen te voegen…
…met de geweldige groep mensen die nu Racing Point vormen.
Het is het spannendste wat er in decennia in de F1 gaat gebeuren.
Dat is een mooie kleur.
Aston Martin wordt gezien als het Britse Ferrari.
Die link met James Bond, die elegantie uit de jaren 60.
Het is heel gaaf.
Je wordt zo enthousiast als je die luxe producten ziet…
…en de Formule 1 ze volgend jaar op de baan zet.
Heel mooi.
Dit is ons ontwerpcentrum.
Onze creatief directeur Marek Reichman en zijn mensen…
Hallo, Marek.
…gaan me zo laten zien…
…hoe onze auto's er volgend jaar op de grid uit zullen zien.
Alles goed? -Ja, met jou?
We hebben een moderne groene kleur ontwikkeld…
…met een dichromatisch effect. Wat betekent dat?
Hij schittert in het zonlicht.
Spectaculair.
Hij ziet er zelfs in stilstand snel uit. -Precies.
Nu nog zorgen dat hij snel is. Dat is geweldig.
Als de concurrentie dit jaar al jaloers was op onze prestaties…
…wacht maar tot ze zien hoe goed en snel we volgend jaar zijn.
Het was moeilijk.
Toen de pandemie begon, wisten we niet of we hier nog zouden zijn.
We moesten moeilijke keuzes maken over de coureurs.
Iedereen bedankt voor de tijd die we met Kevin hadden.
Er zijn hoogte- en dieptepunten, maar dat hoort erbij.
Kevin, dit is voor jou. -Bedankt.
Volgend jaar hebben we Mick Schumacher. Dit jaar werd hij F2-kampioen.
Mick Schumacher, Michaels zoon.
Dit is de racehelm uit 2012. -Bedankt. Wat een eer.
Dat stel ik echt op prijs.
En Nikita Mazepin.
Z'n vader gaat in 't team investeren.
Het is een familie die dol is op racen. Zowel Nikita als z'n vader zijn er dol op.
Het toekomstige Haas-team heeft sponsors nodig om te overleven.
Ik ben blij met hem.
BEDANKT, SEB
Ik kan niet wachten om te beginnen in 2021.
We hebben twee jonge coureurs, wat geweldig is.
Carlos deed het heel goed in 2020 en brengt kennis en ervaring mee.
Hij zal goed bij Charles passen.
Allebei jonge, maar ervaren coureurs en een goede basis voor de toekomst.
Het plan voor 2021 is doorgaan waar we gebleven waren.
We hebben Mercedes verslagen op een van hun dominantste circuits.
Het was geen toeval.
Het was pole en een eerlijk gevecht tegen de twee Mercedessen.
Mercedes heeft dit jaar de meest competitieve auto ooit gemaakt.
Zij zijn de maatstaf in de Formule 1.
Zij hebben de afgelopen zes jaar de sport gedomineerd.
Om ze te verslaan moet je in topvorm zijn. Aan 't eind versloegen we ze.
Het kostte enorm veel inspanning, maar we hebben laten zien dat het kan.
Met Sergio en zijn ervaring naast Max volgend jaar…
…is het haalbaar.
We moeten het in 23 races doen in plaats van in één race.
We waren in 2020 weer onverslaanbaar als team…
…en dat gebeurt niet zomaar.
Keer op keer creëert Mercedes een absoluut racemonster.
Als je nadenkt over de zevende titel op rij…
…voel je even die voldoening…
…maar hij verdwijnt snel.
Je denkt aan de volgende race, aan volgend jaar…
…wat je moet doen om competitief te blijven.
We denken niet dat het ons toekomt. We zijn niet zelfingenomen.
Groot nieuws. Toto Wolff blijft nog drie jaar bij Mercedes.
Ik leid dit team nu zeven jaar en ik was aanwezig bij elke Grand Prix.
Dat waren vorig jaar 250 hotelovernachtingen.
Meer dan 700 uur in een vliegtuig.
En je begint je af te vragen hoe lang je dat nog volhoudt.
Maar aan de andere kant ben ik mede-eigenaar van het Mercedes-team.
Ik loop niet weg.
Vooral als je graag het overzicht wilt houden.
Dus in zekere zin moet je kiezen voor de dansvloer of voor het balkon.
Ik sta nu op de dansvloer…
…maar ooit wil ik op het balkon de hele situatie overzien.
We zijn nog niet klaar…
…met zeven titels.
Er komt nog meer.
Dit jaar ging over meer dan alleen racen.
Rustig.
Ik krijg geen lucht.
Wat wil je?
Ik krijg geen lucht.
Wat er met George gebeurde, bracht veel emotie teweeg.
Plotseling kwamen dingen die in mijn leven onderdrukt waren…
…naar boven.
En ik kon niet langer zwijgen.
Elk zwart kind ter wereld zal ooit racisme ervaren. Dat is een feit.
Mensen schelden je uit en het n-woord vliegt je om de oren.
Ze willen dat je teruggaat naar je eigen land, maar daar ben je al.
Er zijn letterlijk miljoenen mensen…
…die veel erger hebben meegemaakt en dat moet veranderen.
Het gebeurde heel vaak.
In de afgelopen jaren zijn er tegen mij racistische scheldwoorden gebruikt…
…maar als nu iemand iets tegen me zegt, negeer ik 'm gewoon.
Ik was acht.
Als je tegen een achtjarige zegt dat hij niets zal bereiken in het leven…
…dan is er iets mis met je.
Toen Lewis vaker won, werd het 'n probleem dat hij de enige zwarte coureur was.
M'n vader zei altijd: 'Wees voorzichtig. Kijk uit met wat je zegt.'
We laten ons niet in met mensen die er moeite mee hebben dat we winnen…
…of welke kleur we hebben.
We gaan de baan op en doen ons best.
Hoe is het voor jou om de enige zwarte Formule 1-coureur te zijn?
Soms vraag ik me af waarom.
Waarom ik? Waarom ben ik de enige zwarte coureur…
…die niet alleen in de sport kon komen, maar ook zo lang vooraan kon rijden?
Dat is prima. Ik ben hiervoor gemaakt.
Mensen weten vast niet dat ik op m'n vaders bank ben opgegroeid.
We hadden geen geld.
Ik herinner me hoe moeilijk het was voor m'n moeder die meerdere banen had…
…zodat m'n twee zussen en ik een dak boven ons hoofd hadden.
Ik weet nog hoe het voor mijn vader was om me te laten racen.
Dus ik weet hoe moeilijk het was.
Daarbij kwam de worsteling…
…met acceptatie en er niet bij horen.
Dat borrelde allemaal naar boven…
Zo ontstond het beest dat je op de baan ziet.
Lewis Hamilton.
Wint.
Hamilton heeft meer overwinningen dan alle andere coureurs…
…in de Formule 1-geschiedenis.
Ik heb geen filter. Zo zit ik in elkaar.
Ik zeg wat ik denk…
…en het maakt me niet uit als ik iemand daardoor kwets…
…als ik op die manier verschil kan maken.
En de winnaar is Lewis Hamilton.
Dit jaar werd duidelijk…
…dat als je succes hebt, je er iets mee moet doen.
Ik verdom het om al die titels te winnen en al dat succes te hebben…
…om het vervolgens niet te gebruiken om iets te veranderen.
Ondertiteld door: Kim Steenbergen