TOKIO JAPAN
Tokio, man.
Driften in Tokio.
Jemig, P. - Wat een start.
De telefoon ging helemaal...
Rustig aan. - Rustig aan.
Verdomme. Nee.
Ik drift lekker door Tokio.
Nee, dat meen je niet.
Geen zorgen. Mijn scheet stinkt gelukkig niet.
Het spijt me. - Sorry, maat.
Sorry maat, maar dat kan niet.
Actie.
Ik ben Yuki Tsunoda.
Dit is mijn tweede jaar bij Scuderia AlphaTauri.
Ik kom uit Japan.
De volgende keer trek ik aan de handrem en schop ik je de auto uit.
Yuki is bijzonder. Ik heb nog nooit iemand zoals hij ontmoet.
Hij is net m'n kleine broertje.
Waar dacht jij heen te gaan?
Dit is mijn rijstrook, mijn stoeprand, mijn bocht.
Ontspan.
Niks daarvan. Niemand passeert mij.
De relatie met Pierre was heel goed.
Echt bijzonder.
Hij is een goede teamgenoot, maar ook een goede vriend.
Overal waar jij komt, regent het.
Ja, mijn hart huilt de laatste tijd, omdat je naar een ander team gaat.
Je hart huilt.
Wat schattig. Ik word nog emotioneel.
Je gaat mij ook erg missen.
Klopt.
Ik weet niet waarom hij weggaat. Hij heeft zo veel bereikt in het team.
Ik heb twee leuke jaren met hem gehad.
Het is echt jammer dat hij weggaat.
We hebben wel veel lol gehad.
Nee.
Help.
Welkom op Suzuka.
We waren hier in 2019 voor het laatst en het is 'n feest om terug te zijn.
Geweldig. We kunnen.
Hup, Yuki.
Mag ik je handtekening? - Ja.
Dank je wel.
Suzuka is voor mij het beste circuit ter wereld.
In 2019 stond ik te kijken bij bocht twee.
Een paar jaar later kwam ik hier terug als Formule 1-coureur...
...dus dat is fantastisch.
Welkom bij Alpine. - Bedankt.
Ik ben echt heel trots dat ik voor Alpine mag rijden.
Ik heb zin in dit nieuwe hoofdstuk.
GASLY NAAR ALPINE
Zij zijn het op drie na beste team.
Ik wil de meest competitieve auto...
...en die kunnen ze mij bieden.
Hoe voelt het? - Heel goed.
Het is heel emotioneel voor mij...
...want jullie hebben deel uitgemaakt van m'n F1-carrière.
M'n eerste race, m'n eerste overwinning, m'n eerste podium was met jullie.
We gaan genieten van de laatste weekenden samen.
Jongens.
Dank je wel.
Het vertrek van Pierre kan een grote impact op Yuki hebben.
Hij gaat een klankbord en de vriendschap missen...
...plus een bondgenoot aan de andere kant van de garage.
Yuki is snel, maar kan ook een beetje wild zijn.
Verdomme. Sorry.
Hij is nog steeds af en toe gek achter het stuur.
Nee. Verdomme.
Hij flapt er alles uit.
Je kunt meer geven. - Doe ik al. Hou je kop.
Ik heb er zin in. - Ik niet.
Als ik moet trainen, is m'n hele dag verpest.
Stroll op 1,4 seconden. - Praat niet tegen me in de remzone.
Praat niet meer tegen me. Ellendige motorrem.
Hij is nog steeds een ruwe diamant, maar geen groentje meer.
Hij moet leren op eigen benen te staan.
Bedankt. - Goedemorgen. Welkom.
Bedankt.
De rijst moet hier, niet daar.
Wat ben je toch vreemd. - Nee, zo gaat dat in Japan.
Er is een regel voor hoe je rijst eet. - Maar je haat regels.
Je laat je niet de wet voorschrijven.
Lekker geslapen? - Ja, prima.
Ben je zover?
Ja.
Yuki Tsunoda is soms nog te ongedisciplineerd...
...en te ongeduldig.
En dan is hij teleurgesteld, want dat leidt tot fouten.
Goed.
We gaan het zien. Oké.
Hij moet laten zien dat hij volwassen genoeg is.
Nu ik wegga...
...moet Yuki een tandje bijschakelen en beter gaan presteren.
Yuki.
Veel fans. - Ja.
Als hij niet goed presteert, dan kan alles een probleem worden.
Ik moet goed presteren in Japan. Het is de belangrijkste race...
...tot nu toe in de Formule 1.
Je thuisrace waar al je vrienden en je hele familie bij zijn...
...kan voor extra druk zorgen...
...maar je moet die druk omzetten in iets positiefs.
Het is je thuisbasis.
Daar is je grootste achterban aanwezig.
Als je ergens je beste race moet rijden, dan is het daar.
Kom, we gaan.
Gewoon doorlopen.
Geef hem wat ruimte.
Gewoon doorlopen.
Hij had het niet zien aankomen. Hij werd onthaald als een rockster.
Oké jongens, achteruit.
Toen ik dat zag, maakte ik me zorgen. Het zou overweldigend voor hem worden.
Je moet...
Oké, jongens.
Allemachtig...
Die druk is slopend...
...waardoor je geen energie hebt voor de juiste dingen, namelijk racen.
ZONDAG DE RACE
Hallo, allemaal. We zijn op Suzuka.
Het is de Grand Prix van Japan, ronde 18 van het seizoen...
...en het regent al sinds we vanochtend wakker werden.
Yuki.
Succes. - Bedankt.
Goedemorgen, Yuki. - Hallo.
Hoe voel je je?
Best goed. Jammer van de regen, maar ik sta te popelen.
Hallo.
Alles goed? - Ja.
Ziet het er goed uit? Is alles op tijd? - Ja.
Het lijkt erop dat het nog erger gaat worden.
Geen wind.
Het regent.
Lekker Engels weer, hè?
Hoe bedoel je, Engels weer? Alsof het in Spanje nooit regent.
Als het regent, wordt de race stressvoller voor de coureurs...
...omdat je nooit weet wat er voor je gebeurt.
Als een auto spint en midden op de baan staat, dan zie je hem niet.
Het vergt opperste concentratie.
We beginnen met wat overstuur.
En dan overleven.
Ja.
Ik heb zo'n omstandigheden nog nooit meegemaakt.
Ik ken Suzuka.
Als het regent, kan het gevaarlijk en moeilijk zijn.
Het is lastig in dit weer.
In de regen heb je slecht zicht.
En als je met zo'n snelheid rijdt...
...dan moet je helder zijn...
...want als je een fout maakt, is de race voorbij.
Ik voel meer druk, meer verwachtingen van het team...
...en meer verwachtingen van de fans.
Ik wil laten zien dat ik een steeds betere coureur word.
Twintig auto's staan in de regen op de grid, met Verstappen op P1.
De coureur voor wie iedereen gekomen is, Tsunoda, start vanaf P13.
Radiocheck.
Luid en duidelijk.
Gaat het nog harder regenen?
Het blijft een halfuur zo en dan gaat het harder regenen.
De baan is vrij nat.
De voorspellingen zijn somber.
Ik ben nerveus.
Zeker emotioneler.
Ik wil de finish halen voor de Japanse fans.
Lichten uit en we zijn onderweg.
Ik zie geen moer.
Het zicht is bijna nihil.
Heel gevaarlijk. Ik zie niks.
De omstandigheden zijn krankzinnig.
Vettel achter je.
Geef me die informatie, want ik zie weinig.
Ik ben geraakt door Alonso. En flink ook.
Probeer door te gaan.
Jemig.
Hoe rijd je in deze omstandigheden?
Goed bezig met de remmen en banden.
Ik zie niets. Banden opwarmen is moeilijk.
O, nee. Carlos Sainz is gespind.
Ik ben gecrasht. Ik kon niets zien.
Gaat het? - Ik ben in orde.
Ik ben ergens overheen gereden.
Overal ligt puin van de crash.
Er hangt iets aan m'n auto. Wat is dat?
Ik zie geen hand voor ogen. Het bord zit vast in de vleugel.
Kom de pits in voor banden en een nieuwe voorvleugel.
Door die reparaties valt Gasly te ver terug. Hij komt achteraan terecht.
Alleen de thuisheld Yuki Tsunoda kan nog punten scoren voor AlphaTauri
Kom op. - Goed zo, Yuki. Vooruit.
De menigte moedigt Tsunoda luidkeels aan.
Tsunoda 0,8 voor je.
Yuki Tsunoda krijgt gezelschap van George Russell.
Kijk in je spiegels. - Dat doe ik.
Yuki, ik weet dat het moeilijk is, maar we moeten gefocust blijven.
Tsunoda op 0,6 seconden voor je.
Yuki, het gaat nog harder regenen.
Puinzooi.
0,3. Inhaalmodus beschikbaar.
Russell uit de laatste bocht. Gas erop. - Ja, dat doe ik al.
Godver...
Begrepen.
Laatste ronde.
Max Verstappen is op weg naar weer een overwinning.
De zwart-wit geblokte vlag.
P13. We hebben 't geprobeerd.
Ik wil zeggen dat ik er niets aan kon doen.
Ik wilde natuurlijk niet crashen of uitvallen...
...maar ik wilde wel punten scoren.
Helaas is me dat niet gelukt. Ik was overstuur, teleurgesteld.
Yuki moet presteren en punten scoren voor het team.
Dat is erg belangrijk.
Pierre scoort veel punten...
...en zo'n coureur laten gaan is altijd moeilijk.
Er heerst een grote rivaliteit.
Dat betekent dat je een sterke tweede coureur nodig hebt.
Daarom hebben we Nyck de Vries aangetrokken.
Seizoen vijf.
En ik zit erin.
Ik ben Nyck de Vries en ik race in 2023 voor Scuderia AlphaTauri.
Hallo. - Hallo.
Goedemorgen. - Ik ga hier zitten.
Nyck, kun je iets zeggen over de snelheid waarmee je op de grid bent beland?
Ik maak al een tijdje deel uit van deze F1-carrousel.
Maar Monza heeft de boel zeker versneld.
MONZA ITALIË
Dit is goed, Nyck. Ga zo door. - Begrepen.
Nyck de Vries, reserverijder van Mercedes, maakt vandaag z'n F1-debuut...
...om de zieke Alex Albon bij Williams te vervangen.
Je begint aan de laatste ronde. Goed bezig.
De Vries pakt punten bij z'n debuut.
Zo, dat is P9. - Wauw.
Punten bij m'n debuut. Bedankt.
Dat is een geweldige finish voor Nyck de Vries.
Nyck, wat ga jij volgend seizoen bijdragen aan AlphaTauri?
Ik denk wat volwassenheid.
Yuki is erg grappig, maar ik weet niet of ik moet geloven wat hij allemaal zegt.
En ik weet niet of het verstandig is om te doen wat hij doet.
Ik kan niet genoeg benadrukken hoe indrukwekkend De Vries is als coureur.
Hij heeft het.
En met een nieuwe teamgenoot die zijn eigen territorium moet afbakenen...
...zal Yuki iets in dat team ervaren wat hij niet eerder heeft meegemaakt.
Iemand die maar één doel heeft: hem verslaan.
Deze industrie draait om prestaties, dus daar zal mijn focus liggen.
Ik ga ervoor zorgen dat we slagen.
Ik ben heel vastberaden...
...gefocust, gedisciplineerd, en een perfectionist.
Hij kan racen. Hij kan winnen.
Ik heb een hoge dunk van hem.
Na de juniorklassen werd hij vorig jaar ook wereldkampioen in de Formule E.
Ik ben relaxter met Nyck de Vries in het team.
De keuze voor Nyck is het meest logisch, want hij heeft goed gepresteerd in Monza.
Hij is snel, dus ik wil graag tegen hem racen...
...en samen als team vooruitgang boeken.
Kan hij je verslaan?
Nee.
Alles goed, Yuki? Ben je zover? Blij? - Ja.
Wil je bij het raam? - Prima.
Je mag bij mij op schoot als je wilt.
Hoelang is het rijden?
We zijn er bijna. Ongeveer vijf minuten.
Weet je dit nog?
O, mijn god.
Jullie eerste ontmoeting.
Hoe oud was hij toen?
Vijftien jaar?
Zat je in de Formule 4? - Drie jaar geleden.
Of in de Formule 3?
Formule 4. - Formule 4.
Het ging snel. Formule 4, Formule 3, Formule 2.
Eén klasse per jaar en toen de Formule 1.
Ja.
Ik heb Yuki altijd gesteund.
Vorig seizoen...
...heb ik hem altijd aangemoedigd en geprobeerd hem te steunen en te helpen.
Vergeleken met het eerste jaar...
...heb je veel geleerd en heb je je ontwikkeld.
Soms heb je problemen, werkt de auto niet zoals je wilt...
...en ook het team kan je prestaties beïnvloeden.
Je moet echt goed op de details letten.
Dat maakt je anders en sterker dan anderen.
Op een gegeven moment gaan er dingen veranderen.
Mensen onthouden alleen je laatste race.
Zo werkt de sport.
Je moet elke kans grijpen om te bewijzen dat je het in je hebt.
Oké.
Ik kan nog veel van hem leren.
Hoe hij zich voorbereidt op de race en op het seizoen.
Hoe hij zich gedraagt in de raceweek.
Ik heb dit jaar meer vooruitgang geboekt dan vorig jaar.
Ik moet alleen wel consistentere raceresultaten gaan leveren.
Je gaat me zeker missen. - Twee, drie minuten misschien.
Daar doe ik het voor. Je gaat me minstens twee minuten missen.
Daar doe ik het voor.
AUSTIN VERENIGDE STATEN
Daar gaan we.
Normaal draait het hier om voetbal, maar vandaag om pk's.
Welkom in Austin en de Grand Prix van de Verenigde Staten.
Fantastisch. Ga je hier morgen in racen?
Ja. - Ja?
Gaaf.
Heel lekker, maar dat kan m'n maag niet aan. Nee.
Selfie?
Bedankt.
Er staat iets te drinken in de koelkast.
Oké, gele.
Twaalf, graag.
Ik weet dat trainen belangrijk is om m'n prestaties te verbeteren.
Ik zal niet zeggen dat ik het leuk vind, maar ik doe het wel.
Oké, zet je schrap. Tien, negen, acht, zeven...
Drie, twee, één.
Ik ben niet bang voor fouten.
Zet je schrap. Tien, negen...
Ik heb die angst niet.
Vier, drie...
Maar ik weet dat ik als coureur op veel vlakken kan verbeteren.
Houd je maar ergens aan vast. Dacht je dat? Houd vast.
En ontspan. Oké.
Rood.
Wit.
Over het algemeen heb ik meer controle.
Klaar voor de start...
Ik heb vorig jaar genoeg meegemaakt, dus ik kan ermee omgaan.
Zie je?
Ik ben geen groentje meer, dus smoesjes zijn uitgesloten.
Geen druk, hoor.
ZONDAG DE RACE
De favoriete race van veel mensen gaat zo van start.
We zijn in Austin in Texas voor de GP van de Verenigde Staten.
Vanwaar dat jasje? - Geen idee.
Het is zonnig, 30 graden. - Het houdt me warm.
Is je paard er ook? - Nee. Ik had 'm mee moeten nemen.
Had hij een pasje?
Ja. - Echt?
Heb je het gezien?
Horsey McHorse? - Precies.
Waar sta je?
Ik heb een gridstraf, dus ik ben sowieso de pineut.
Ik sta weer op P19.
Alles goed?
Prima. - Goed.
Goedemorgen.
Tuurlijk. - Dank je wel.
Nyck heeft een F1-stoeltje voor volgend jaar, dus...
Tof. Gefeliciteerd. - Dank je wel.
Goed, hoor. - Dank.
Yuki. - Yuki.
Williams eerst. - Yuki.
Tweede AlphaTauri.
Enorme druk voor Yuki.
Als hij wil bewijzen dat hij het team naar de toekomst kan leiden...
...dan moet hij nu alle zeilen bijzetten.
Hij moet presteren.
Carlos Sainz van Ferrari start vandaag vanaf poleposition.
AlphaTauri staat met Gasly op P11.
Tsunoda start vanaf de achterste startrij. Hij staat op P19.
Yuki, Latifi en Zhou staan op mediums. Schumacher voor ons staat op hard.
Ik zit te wachten op de rode lichten.
Ik wil m'n prestaties laten zien.
Ik wil laten zien dat ik kan slagen.
Lichten uit en we zijn onderweg.
Verstappen komt beter weg...
...en heeft de binnenlijn richting de eerste bocht.
Sainz wordt in de rondte getikt.
Kom op. Wat was dat nou?
O, nee.
Kijk uit.
M'n rijstijl is nogal aanvallend.
Je doet het goed.
En ik heb veel zelfvertrouwen bij het inhalen.
Heel goed. En nu tijd goedmaken.
Yuki Tsunoda kan Mick Schumacher misschien wel inhalen.
Een geweldige start voor hem. - Hij wist de chaos te omzeilen.
Dat is twee. Goed zo. - Ja, begrepen.
Yuki Tsunoda rijdt fantastisch en heeft al vijf plaatsen gewonnen.
We komen dichterbij.
Maar kan Tsunoda dit volhouden en punten pakken?
Tsunoda achter je op mediums.
Geef alles in de bochten.
Tsunoda heeft het tempo gevonden en nadert z'n teamgenoot Pierre Gasly.
Hij is traag.
Begrepen.
Verstappen gaat aan de leiding voor Lewis Hamilton.
Fernando Alonso klimt naar P8.
Inhaalmodus beschikbaar.
Alonso achter je op 0,3 seconden.
Fernando Alonso heeft Lance Stroll geraakt.
Dat was een heel zware crash.
Safetycar.
Lance, gaat het? - Ja, prima.
Dat heeft iedereen goed weten te ontwijken.
Yuki, bij de herstart mag je Gasly niet aanvallen.
Waarom niet?
We zijn in gevecht met de auto's achter ons.
Dat wordt waardeloos.
De safetycar gaat naar binnen, dus we kunnen weer racen.
Yuki op acht tienden achter je.
Gasly zit nog steeds voor Tsunoda. - Tsunoda is daar veel sneller.
Dit slaat nergens op.
Kom de pits in.
De AlphaTauri-coureurs zitten allebei op een andere bandenstrategie.
Daardoor kan Tsunoda wegrijden bij z'n bijna ex-teamgenoot.
De drie auto's voor je zijn traag.
Wat moet ik doen? - Blijf positief.
Vettel op nieuwere banden achter hem.
Tsunoda 0,8. Je hebt DRS. - Begrepen.
Ga zo door. - Het is stressvol.
Ik weet het, Yuki.
Goed bezig. Je rijdt een goede race. Blijf gefocust.
De banden zijn goed. Het komt goed.
Oké.
Nu alles geven.
Begrepen.
P12, Yuki.
Tsunoda achter je. Blijf gefocust. We kunnen punten pakken.
Ik kan niet harder.
Geef nu alles.
Ga ervoor.
Haal hem in.
Goed gedaan.
We liggen op P11.
Weer een goede inhaalactie van Tsunoda die Zhou rustig passeert.
Nog één plek verwijderd van de punten.
Yuki, we naderen Albon. Blijf gefocust. - Begrepen.
Momenteel P10. Tsunoda achter je. - Heel slecht voor de banden.
Tsunoda in gevecht.
Het is heel nipt.
Goed gedaan.
Serieus...
O, nee. Die fout kan Yuki vandaag punten kosten.
Ongelooflijk. - Yuki, blijf je concentreren.
Ik heb geleerd me te concentreren.
Ik wil punten scoren.
Ik wil laten zien dat ik prestaties voor het team kan leveren.
Ik wil de eerste rijder zijn.
Nog twee rondjes. Gas erop.
Yuki Tsunoda naast de baan.
Dit is geweldige Formule 1-actie.
Tsunoda haalt hem in.
We zijn in gevecht met Albon. - Begrepen.
Nog twee ronden te gaan.
DRS geactiveerd.
Kom op. - Begrepen.
We zitten ervoor.
Dat was echt briljant.
Nog twee bochten.
Zwart-wit geblokte vlag.
P10 voor ons.
Eindelijk punten gescoord.
Heel goede race, Yuki. Het was moeilijk, maar heel goed.
Goed gedaan, jongens. Bedankt. Ik waardeer het.
Hij reed een briljante race.
Het was een van zijn sterkste races van het seizoen.
Het was een zwaar gevecht.
Hij was heel competitief.
Daarom scoorde hij een punt.
Ik ben best tevreden met mijn race.
Ik wist wat ik moest verbeteren.
En als ik die dingen verbeterde...
...dan zou ik goed presteren en resultaten boeken.
Hij verdient een plek in de Formule 1.
Hij is heel snel...
...en ik verwacht dat we nog een heel succesvolle Yuki gaan zien.
Hallo.
Yuki pakt het racen nu beter aan.
Hij heeft meer respect voor de sport en is serieuzer.
We waren goed.
Goed gedaan.
Ik ben er klaar voor om het team te leiden.
Yuki, het was me 'n genoegen.
Insgelijks.
Ik ben weg.
Nu Nyck volgend jaar bij het team komt, wie wordt dan de eerste rijder?
We zullen zien. Dat ligt nog niet vast.
Dit is een kans waar ik al m'n hele leven op wacht.
Niets houdt me tegen om dit met beide handen aan te pakken.
Dus ik ben dankbaar, maar tegelijkertijd wil ik een punt maken.
Krijgen we gezeur over dat plafond?
Vast wel.
Het valt niet goed te praten.
We hebben een andere aanpak nodig.
Iets van plan?
Wie kaatst, moet de bal verwachten.
Wat een aanfluiting.
Dit kan m'n laatste race zijn, maar mijn taak blijft hetzelfde.
We willen McLaren verslaan.
Hoe is mijn tempo? - Geef alles.
Er is een wonder voor nodig. - Jezus.
Ondertiteld door: Kim Steenbergen