OXFORDSHIRE ISO-BRITANNIA
JOULUKUU 2022
No niin, joulupukki. Minuutin päästä saat soittaa kelloa.
Selvä. - Sitten he tulevat.
Mainiota. - Loistavaa.
Kuunnelkaapas.
Voi luoja!
Hän tuli. Nopeasti!
Siellähän hän on!
Olivia, Monty.
Menkäähän tervehtimään.
Hei, joulupukki. - Hauska nähdä.
Mitä kuuluu? - Oikein hyvää.
Onpa mukava nähdä sinut.
Tulin tällä tavalla yllättäen.
Ei se haittaa.
Onko isi ollut kiltti tänä vuonna?
Pitää vähän miettiä.
Miten niin pitää miettiä?
Hän voitti mestaruuden. - Niinkö?
Hän on ollut upea. - Erittäin nopea.
Minua lukuun ottamatta hän on maailman nopein.
Max saattaa olla sinua nopeampi.
Minä kuljen kolme kertaa valonnopeudella. Entä hän?
Varmaan neljä.
Portaat ovat sitten jäässä.
Selviättekö?
Elossa ollaan.
Kuka kuljettaja tämä hevonen olisi?
Ei aavistustakaan.
Kuka on lempikuskisi? - Kaikki.
Kaikkiko? - Red Bullilla.
Kuka on sinun suosikkisi? - Daniel Ricciardo.
Daniel on junioritallimme tuote.
Hän oli meillä viisi vuotta.
Hyvää työtä, Daniel. Oikein vaikuttavaa.
Seitsemän osakilpailuvoittoa.
Hemmetin uskomatonta!
Yli 20 palkintopallisijaa.
Daniel Ricciardo, olet sankarimme.
Kaikki se Red Bullin autoilla.
Sitten hän lähti.
Olin pettynyt, kun hän jätti tallin.
Hän meni Renault'lle.
Daniel Ricciardo menettää etusiipensä ykkösmutkassa!
Ei!
Se ei mennyt yhtään putkeen.
Sitten hän siirtyi McLarenille.
Se oli oikea katastrofi.
Daniel, emme halunneet ihan tätä.
Urheilussa itseluottamus on tärkeää.
Hänen itseluottamuksensa vain katosi.
F1-tähti Daniel Ricciardo on saanut potkut McLarenilta.
Viime vuosina näkemämme Daniel ei ole ollut oikea Daniel.
En tunnista häntä hänen Red Bull -ajoistaan.
Isi, tule!
Kun McLaren luopui hänestä,
soitin hänelle ja juttelimme.
Jos talli ei tee omaa osuuttaan, kuljettaja ei voi menestyä.
Se on totta.
Paineita on paljon.
Hän kaipaa halausta ja vähän vakuuttelua.
Siinä kaikki.
Pyysin häntä vaihtopenkillemme.
Hän voisi taas löytää rakkauden lajiin.
En ole varma, onko siitä mitään apua.
Daniel saattaa joutua hyväksymään, että F1-ura on ohi.
FORMULA 1: TAISTELU PAALUPAIKASTA
POHJILLE PUDONNEET
NEW YORK HELMIKUU 2023
Missä Vapaudenpatsas on?
Menimme jo ohi. - Menimmekö? En nähnyt sitä.
Selvä. Ohi meni.
Suora lähetys on käynnissä New Yorkissa.
Kukaan ei koettele rajoja Red Bullin tavoin.
Nyt seuraamme liittyy tärkeä vieras.
Toivotetaan hänet tervetulleeksi takaisin Red Bull -perheeseen.
On ilo saada poikamme takaisin.
Kivat vaatteet.
Kiitos.
Hyvä ulkonäkö, hyvä olo, eikö niin? Minulla on hyvä olo.
Palasin sinne, mistä kaikki alkoi.
Olen iloinen siitä.
Daniel Ricciardo on varakuljettajamme.
Hän tekee markkinointihommia.
Hän pusuttelee vauvoja ja kättelee ihmisiä.
Hän osallistuu tapahtumiin.
Hän osallistuu kauppojen avajaisiin.
Hän tekee yhteistyötä kumppaniemme kanssa.
Mutta ei aja.
Luvassa on paljon työtä ja työpanosta.
Työskentelen kulissien takana.
Tarina on herttainen,
mutta muutos kisakuljettajasta varakuljettajaksi on arvonalennus.
Askel alaspäin.
Kiitos, että olitte mukana Red Bullin kaudenavauksessa.
Daniel Ricciardo on entinen kisavoittaja,
ja nyt hän tekee lähinnä markkinointihommia.
Se on hänelle varmasti vaikea paikka.
En ole vielä valmis.
Minulla on yhä annettavaa.
En vielä tiedä, miten pääsen takaisin ajohommiin,
mutta se on ehdottomasti tavoite.
Oletko 32-vuotias? - 33.
33.
Täytin juuri. - Olet syntynyt 1990.
Täytitkö juuri 33? - Täytin.
Oletko sinä 33? - Täytän tänä vuonna 34.
Tänä vuonna meillä on erittäin lahjakkaat kuljettajat -
molemmissa talleissa.
Red Bullilla ja AlphaTaurilla.
CAMBRIDGESHIRE ISO-BRITANNIA
Huomenta.
Valmiina ollaan.
Ajetaan nopeasti. Taidamme olla myöhässä.
No niin, olen Nyck de Vries.
Otan uusiksi.
Olen Nyck de Vries. Ajan AlphaTauri-tallissa.
Tämä on ensimmäinen F1-kauteni.
Kuinka kaukana olemme?
15 minuuttia.
Olemme 15 minuutin päässä.
Nyck on Formula E -mestari ja F2-mestari. Hän on erittäin kokenut.
Erinomainen lähtö Nyck de Vriesiltä.
Nyck on ollut nopea kaikissa luokissa.
Hän on F2- ja Formula E -mestari.
Uskomaton nuori.
Hän on saanut odottaa tilaisuuttaan.
28-vuotiaana Nyck saa vihdoin mahdollisuuden -
Red Bullin junioritallissa AlphaTaurissa.
Hänen on onnistuttava.
Seuraava. Onko valmista?
Onko? - On.
Täältä tulee.
RED BULLIN VUOSITTAINEN HYVÄNTEKEVÄISYYSAMMUNTA
Aja tuonne sivuun.
Red Bullin filosofiaan kuuluu voittaminen.
Jokaisen kuljettajan pitää todistaa, että hän ajattelee samoin.
Tulit omalla autolla. - Aivan. Kiertelimme kunnolla.
Olet käynyt parturissa. - Niin olen.
Tom Cruise.
En odota voittamisenhalua ainoastaan Red Bullin kuskeilta,
vaan myös AlphaTauri-kuljettajilta.
Yuki Tsunodalta ja uudelta kaverilta Nyck de Vriesiltä.
Valmistaudu. Laita patruuna aseeseen.
Visualisoi mielessäsi, miten ase osuu kohteeseen.
Tarkka keskittyminen, rytmi ja ajoitus...
AlphaTauri kouluttaa ja kehittää kuskeja Red Bullille.
Hyvää työtä.
Mietin, onko kuskeilla rahkeita Red Bull -kuljettajiksi.
Kiitos.
Jos ei ole,
mitä järkeä heitä on pitää siellä?
Ammunta ohi. Laskekaa aseet, kiitos.
Hyvää työtä.
Opetin heille kaikki.
Kaikki vai kaiken?
Kaiken. - Kaiken.
Minulla ei ole kokemusta aseista.
Tämä on vain tätä.
Pidän enemmän sopusoinnusta kuin taistelusta ja väkivallasta.
Nyck on erittäin kokenut.
Voisi odottaa, että hän ottaa johtoaseman AlphaTaurilla.
Se oli minun.
Lisäksi hän tietää,
että Red Bull -paikka voi olla luvassa.
Voisinko pyytää kuljettajia liittymään seuraani?
Christian, kiitos, että järjestit tapahtuman upeilla maillasi.
Toivotan kaikille mukavaa lopputapahtumaa ja viikonloppua.
Toivottavasti Red Bullin ylivoima jatkuu ja saamme pisteitä.
Kiitos, Nyck. Hyvin sanottu.
Olen saanut odottaa ajopaikkaa todella kauan.
Uskon, että pääsen lajin huipulle.
2. KILPAILU JEDDA, SAUDI-ARABIA
Mitä kuuluu? - Hyvää.
Tässä on ystäväni Paul. - Hei, Paul. Pidä hauskaa.
Nähdään. - Nähdään.
Niin.
Hän on varakuljettajamme.
Hän on ottanut paljon vastuuta Maxilta ja Checolta.
PR-mielessäkö? - Niin.
Rankka tilanne hänelle. Hän on tottunut ajamaan.
Mutta hän tekee parhaansa.
Tapaat ensin faneja, ja sitten menet lavalle.
Antakaa isot aplodit Daniel Ricciardolle.
Hauska nähdä sinut taas sinisissä.
Kiitos.
Kertoisitko roolistasi?
Valmistan kaikki Maxin ja Checon ateriat.
Mitähän muuta?
Hienoa. Tiedän, että sinulla on kiire... - Ei kyllä ole.
Danielille on outoa palata varikolle ilman ajopaikkaa.
Hän osallistuu haastatteluihin, hymyilee ja on Daniel Ricciardo.
Pitää panna naamio päälle, hoitaa hommat ja pitää yleisö tyytyväisenä.
Se tehnee kipeää.
Daniel!
Kisoihin mentäessä sisälläni on yhä kilpakuljettaja.
Liekki palaa yhä. Se on rankkaa.
En ole unohtanut, miten ajetaan.
Mistä saat ajopaikan?
Ei hajuakaan.
Tästä tulee uusi kokemus.
On hienoa olla täällä.
Olen Peter Bayer, AlphaTaurin toimitusjohtaja.
Tänä vuonna AlphaTaurilla on muutoksia.
Tallilla on uusi toimitusjohtaja.
Hän tekee muutoksia varmistaakseen tallin tulevaisuuden.
Huomenta kaikille.
Onko kysyttävää häneltä?
Ian Parks New York Timesista. Miksi päätit tulla mukaan?
Tulen talliin, jolla on vankka perusta.
F1-tallin toimitusjohtajana olen vastuussa tuloksista.
Odotuksena on saada pisteitä -
ja taistella keskikastin kärkipaikasta.
Pahimmassa tapauksessa ajamme suoraan pehmeillä renkailla.
Selvä.
AlphaTaurilla ollaan yhdestä syystä.
Siellä ollaan, koska halutaan Red Bullille.
Kun tietää tilaisuuden olevan askeleen päässä,
se tuo paineita ensinnäkin lyödä tallikaveri.
Yuki on todella nopea kuljettaja, mutta...
Kuinka sanoisin tämän?
Minä olen kokeneempi,
kypsempi ja kokonaisempi paketti.
Hänellä on hienoja saavutuksia.
Hän on hyvä kuljettaja.
Oli miten oli.
Se ei ole helppoa, mutta voitan hänet.
Tosipaikka.
Radiotesti.
Radio toimii. - Selvä.
Nyck de Vries on ruudussa 18.
Tallikaveri Tsunoda on 16:s.
Viimeinen auto tulossa.
Olo on taivaallinen.
On etuoikeus olla siellä.
Minun on tartuttava hetkeen. Kuka tietää, mikä on mahdollista?
Hidas lähtö Nyck de Vriesiltä.
Lando Norris menee hänestä ohi.
Mitä tapahtui?
Nyck de Vries on pudonnut sijalle 19.
Yuki, Bottas on edellä.
Ohitusteho käytössä. - Selvä, menoksi.
Vedä täysillä.
Hyvää työtä.
Lance, pysäytä turvalliseen paikkaan. Näemme savua.
Pysäytä turvalliseen paikkaan.
Stroll pysähtyi mutkaan 13.
Otetaan kaikki irti. - Kuitti.
Voi ei, jarrut pettävät. Voi jeesus sentään.
Ohitusteho käytössä, jos tarvitset.
Nyck de Vries hyödyntää tilanteen ja on nyt 15:s.
Enemmänkin löytyy. - Kuitti.
Älä hötkyile.
Ohitusteho käytössä.
Hyvää työtä, Nyck.
De Vries pääsee hiusneulamutkassa sisäpuolelle ja sijalle 14.
Sija 11.
Se meni hyvin.
Sijoitus on 14:s.
En ollut tehokas.
Oli vähän hankalaa.
Tiedämme, mitä työstää jatkossa.
Kuitti.
Potentiaalia oli.
Emme saaneet pakettia kasaan.
Se on mitä on. Jatkamme eteenpäin.
Pieni asunto on tärkeää pitää siistinä.
Muuten se alkaa tuntua sotkuiselta.
Tämä on keittiöni.
Haluatteko katsoa jääkaappiin?
Ruokavalioni on tylsä.
Meneekö yli?
Siisteys tuo rauhaa.
Rakastan Dysoniani.
Oikeasti. Rakastan siivoamista.
Olen aina nauttinut tarkkuudesta ja järjestyksestä. Sellainen olen.
Noudatan samaa mentaliteettia työssäni.
Minusta se on eräs vahvuuksistani.
Se kelvannee.
Aloitin kilvanajon viisivuotiaana.
Isäni ajoi kilpaa, ja hän halusi minutkin lajin pariin.
Kilvanajo on koko elämäni.
Taival on ollut pitkä ja raskas.
Vihdoin tähdet ovat kohdallaan.
Kaikki odottelu ja kova työ ovat viimein kantaneet hedelmää.
Vamos. - Vamos.
Mitä... En pidä tästä.
Se ei sovi minulle. - Ei minun tyyliäni.
Se on Dubain tyyliä.
Prameaa. - Niin.
Paikka varjossa odottaa jo meitä.
Loistavaa.
Kelpaako?
Kelpaa.
Täydellistä.
Mennään.
Hyvä päivä pelata. - Oikein hyvä.
Mamma mia! Katastrofi.
Miten tulet toimeen Yukin kanssa?
Yuki on tosi nopea kuljettaja.
Toistaiseksi hän on lyönyt minut.
Kauden alku ei ole mennyt toivotulla tavalla.
On ajettu viisi kilpailua.
Alku on ollut haastava.
3. KILPAILU MELBOURNE, AUSTRALIA
Osuma!
Voi helvetti.
Tein liikaa virheitä.
En ole saanut hommaa toimimaan ja tuloksia aikaan.
Mamma mia.
Yuki, olet kymmenes.
Onneksi olkoon. Saimme pisteitä.
Ensimmäisestä kisasta lähtien -
olemme nähneet Yuki Tsunodan päihittävän Nyck de Vriesin.
Tilanteen odotettiin olevan päinvastainen.
4. KILPAILU BAKU, AZERBAIDŽAN
Nyck de Vries.
Hän on seinässä!
Voi hyvä luoja.
Jätä auto.
Ruutulippu. Olet kymmenes, Yuki.
Jes! Hyvää työtä, kaverit.
Olin Formula E:ssä kolme kautta.
Auto on erilainen. Minun on vaikea tottua siihen.
Älä unohda, että olet ensimmäistä vuotta F1:ssä.
Olen innoissani. Monacossa ajetaan viikonloppuna.
Se on erityinen kisa. - Ainutlaatuinen.
Ratkaiseva heitto.
Vittu!
Anteeksi kiroilu.
7. KILPAILU MONACO
Mitä veikkaat? Sataako vai ei?
Yhden ennusteen mukaan ei sada ja toisen mukaan sataa.
Miten hurisee?
Mikä meininki?
Outoa olla täällä ajamatta.
Red Bullilta tai Red Bull -perheeltä kuuluu uutisia,
että Nyck de Vries on paineen alla.
Hollantilaisella ei vielä ole pisteitä.
Edellisen kerran oli näin paljon porukkaa viime vuonna.
Kiirettä on pitänyt.
Huhumylly tulevaisuutesi ympärillä pyörii.
Mitä olet jutellut tallin kanssa tilanteesta ja asemastasi?
Viime viikkojen aikana emme juuri ole keskustelleet.
Suoraan sanottuna voin sanoa vain sen.
Onko jotain, mitä Yuki tekee eri tavalla kuin sinä?
Vai onko meno vain epätasaista, koska vasta totuttelet?
Myönnän virheeni. Haluan tietenkin pystyä parempaan.
En ole ihminen, joka tyytyy vähään.
F1 on julma paikka.
Sekuntikello ei valehtele.
Tulosta on tultava.
F1 on kovaa touhua. Se ei sovi herkille.
Kritiikkiä on kestettävä.
Jos tulosta ei tule, tulee kenkää.
Kuljettajan pitää aina muistaa se.
Se on totista touhua.
Vaikka tiedän hänen olevan hyvä kuljettaja,
Red Bull ei anna aikaa.
Heiltä ei heru kärsivällisyyttä eikä armoa.
Niin homma vain menee.
Red Bullilla ei koskaan ole turvassa.
Ohjelmassa on paljon kuljettajia.
Jos ei kulje, korvaaja löytyy heti.
Siitä aiheutuu paineita.
De Vriesin ympärillä liikkuu huhuja.
Niinkö?
Mikä on homman nimi?
Ikävä kyllä hänen paineensa kasvavat.
Mitä kuuluu, kamu?
Koska olet tulossa? - Toukokuussa.
Onboard-kameroissa meno on melkoista.
Hyvännäköistä. - Se on hyvää kilvanajoa.
Mitä teille kuuluu? - Ihan hyvää.
Entä sinulle? - Kivaa päivää.
Nähdään. - Selvä.
Sinua houkutellaan NASCARiin.
Niin. Tiedetään.
En vain halua...
En ole vielä valmis. En halua poiketa polulta.
Onko joku varikolta kysellyt...
Onko joku alkanut...
On vielä varhaista.
En halua tehdä suunnitelmia. - Kaikessa rauhassa.
Hyvä. Katsotaan, kuinka käy. - Hyvää kisaa.
Selvä. - Lähdetkö illalla?
Olen 21.20 lennolla puolen varikon kanssa.
Nopea lähtö. - Niin.
Kunhan Helmut ei piereskele, kaikki hyvin.
SUNNUNTAI KILPAILU
Huomenta.
Buenos días.
Buen día. - Buen día.
Olette jo edellä.
Mitä tämä on?
Monesko olit? - 12:s.
Hyvä parannus entiseen. - Niin.
Niin lähellä kolmososiota.
Silti. - Puoli kymppää jäi puuttumaan.
Mutta ihan hyvin meni.
Jos ajat maaliin, saat pisteitä.
Niin meidän on tehtävä. Ajettava oma kisa.
Ei kannata yrittää pakottaa tilaisuuksia.
Pitää antaa muiden tehdä työ.
Ajaa puhtaasti.
Ei ihan helppo juttu.
Red Bullilla paineet ovat uskomattoman kovat.
Kaikilla tasoilla.
Olipa sitten Red Bullilla tai AlphaTaurilla.
Ei täysin ymmärrä, miten vaikeaa se on,
ennen kuin sen kokee.
Onnea matkaan. - Kiitos samoin.
Kiitos.
Yritän katsella sinua. Onnea. - Sinulla on hyvä tilaisuus.
Kunhan pääset maaliin.
Pitää tehdä tulosta ja vastata odotuksiin.
Moni ei kestä sellaista painetta.
Nyckin odotettiin ottavan ykköskuskin roolin.
Yuki onkin nopeampi.
Ikävä kyllä näkee, miten Nyckin paineet kasvavat.
Hänen pitää osoittaa kykynsä.
Pitää suoriutua.
Nyckille kisa voi olla ratkaiseva.
Kymmenen sekuntia.
Tilaisuus saada pisteitä -
ja osoittaa kykynsä.
Hänen pitää olla 10:n kärjessä.
Nyck de Vries starttaa ruudusta 12. Se on hänen paras lähtöpaikkansa.
F1-kuljettajan pitää pystyä sulkemaan korvansa -
melulta ja kaikelta, mitä ympärillä tapahtuu.
De Vries saa hyvän lähdön.
Sija 11. Hyvä. Pidä sijoitus.
Piastri tulee.
Hän meni ohi.
Keskity kisaan. Kierroksia on vielä.
Nyck, olemme hitaita.
Bottas on takana.
Keskity. Saamme muita kiinni.
Turhauttavaa. Hän on tosi hidas.
Keskity vauhtiin.
Millaisia kierrosaikani ovat?
19,7. Yukilla 19,2.
Sää vetää harmaaksi.
Miltä sää näyttää?
On sadekuuroja.
Kaikki tutkivat säätutkaa.
Lopputulos voi muuttua tyystin.
Visiiriin tuli pisaroita.
Kuitti.
Nyt vaistot ottavat vallan. Kuinka paljon uskaltaa riskeerata?
Ei ole yhtään pitoa.
Tule varikolle.
Missä rengasasetus on?
Manuaalinen asetus. - Miten teen sen?
Bottas on takana. - Odottakaa.
Minkä värinen asetus? - Älä huoli.
Keskity Bottakseen.
Missä hän on? - Takanasi.
Ohitusteho käyttöön.
Voi helvetti.
Montako kierrosta vielä?
Vielä yksi kierros. Keskity.
Sija 12.
Meidän pitää miettiä, mitä tapahtui.
Kuitti.
Hän ajoi maaliin samalla sijalla, jolta lähti.
Taas pisteetön kisa Nyck de Vriesille.
Vei aikaa päästä rytmiin. En hyökännyt tarpeeksi.
Olisi pitänyt hyökätä alussa enemmän.
Hänellä on vaikeuksia sopeutua autoon ja F1-todellisuuteen.
Hänen pitää parantaa ja saada pisteitä.
Nyckin paikka on vaarassa.
9. KILPAILU MONTREAL, KANADA
Pidä sija.
Ero sankarin ja luuserin välillä on hiuksenhieno.
Sija 18. - Vittu.
10. KILPAILU SPIELBERG, ITÄVALTA
Voit puristaa.
Ajat kaikkia vastaan. - Selvä.
Voi helvetti.
Hänen pitää muistaa, miltä tuntuu olla nopea.
Hänen pitää muistaa, miltä tuntuu seistä palkintopallilla.
No niin, sija 17.
Tosi vaikea kisa.
Koko ajan pitää uskoa ja painaa täysillä.
Ei pidä luovuttaa.
11. KILPAILU SILVERSTONE, ISO-BRITANNIA
Yuki on 7 kymmenystä nopeampi.
Nyck on todella mukava nuorimies.
F1 on suoraviivainen laji.
Jos on nopea, kaikki tykkäävät.
Jos ei ole, voi olla vaikka kuinka mukava, mutta se ei takaa ajopaikkaa.
Tein virheen. Vittu.
Sija 17.
Erittäin masentava viikonloppu AlphaTaurin Nyck de Vriesille.
On selvää, ettei Nyck ole siellä, missä pitää.
Toivoimme, että tuttu rata toisi hänelle lisää itseluottamusta.
Hänellä tuntuu silti olevan vaikeaa.
Kysymys kuuluu, vaihdetaanko vai ei?
Onhan se karua, mutta hänellä on ollut aikaa.
Niin.
Daniel, Christian täällä.
Minulla on vähän asiaa, joka saattaisi kiinnostaa sinua.
Niin.
Mieti sinä sitä.
KAKSI PÄIVÄÄ MYÖHEMMIN
SILVERSTONE ISO-BRITANNIA
Milloin olet radalla?
Rata aukeaa ysiltä. - Ysistä kuuteen.
Niin.
Meillä oli tilaisuus antaa Danielin ajaa Red Bull -autoa Silverstonessa.
Testin avulla näemme, missä Daniel menee -
ja miten hän vertautuu nykyisiin kuljettajiimme.
Vähänkö kivaa päästä ajamaan kuukausien jälkeen.
Niinpä.
Minut pitää kantaa pois.
Ei se mitään.
Nyck ei saa hommaa hoidettua.
Jos testi sujuu hyvin, Danny voi päästä AlphaTaurille.
Luulen, että kun panen kypärän päähän -
ja saan ekan kierroksen ajettua, kaikki on hyvin.
Tiedän, ettei AlphaTauri ole tyytyväinen tallin nykytilaan.
Jos testi menee hyvin, voin ehkä tehdä paluun.
Milloinhan Christian tulee? - Varmaan heti aamusta.
Silverstoneen kuuluu tee pahvimukissa.
Jos hän onnistuu tänään, hän saa uuden alun teillä.
Hän on yhä osa Red Bull -perhettä.
Hänelle se on tilaisuus päästä takaisin Red Bullille.
Hän tietää, miten tärkeää tämä on. - Niin.
Menoksi, kamu.
Testiin liittyy paljon epävarmuutta, pelkoja ja epäilyksiä.
En ole vielä ollut autossa, vain simulaattorissa.
Simulaattori on ihan hyvä,
mutta en ole ollut oikeassa autossa.
Hei. - Mitä kuuluu?
Taitavat yhä mahtua. - Niin. Tiedän.
Ne pukevat sinua. - Vähän kiristää.
Niin.
Olen kärsimätön.
Kuin ennen vanhaan. - Niin.
Hymystä päätellen intoa riittää vielä.
Nähdään myöhemmin. Kiitos.
Rakastan kilvanajoa. En tiedä muunlaista elämää.
Tämä on viimeinen mahdollisuus palata.
Haluan sen paikan.
Skipataan valmistelut. Suoraan radalle.
Jep. - Pääset kokeilemaan.
Eli suoraan radalle. Rata on vapaa.
Daniel tietää, että kaikki katsovat.
Kaikki tehtaalla ja radan varressa miettivät,
missä Daniel Ricciardo menee.
No niin, Daniel. Kommentteja?
Olosuhteet eivät ole täydelliset.
Kosteita kohtia on vielä.
Onko kaikki hyvin, Daniel?
Daniel?
Kaikki hyvin. Spinnasin vain.
Selvä.
Kaiken tapahtuneen jälkeen -
minulla on todistettavaa.
28,4. - Kierrokselta.
Hän on vauhdissa.
Oletteko sinä ja väkesi saatavilla? Juodaan kupponen teetä.
Äskeinen kierros -
olisi vienyt hänet lähtöruudukossa Maxin viereen.
Hän on...
Hän vaikuttaa vanhalta Danielilta eikä viime vuosien versiolta.
Haluaisin kuulla Peterin ja AlphaTaurin mietteet.
Me tahtoisimme hänet autoon. Peter, jos olet samaa mieltä...
Kahdeksan kuukauden poissaolon jälkeen suoritus on vaikuttava.
Ja kuten aiemmin puhuimme,
meille kyse ei ole pelkästä nopeudesta.
Lisäksi voimme oppia häneltä paljon.
Peter. - Selvä.
Olen innoissani. - Kiitos, kamu.
Kaikki ovat samaa mieltä, jos sinä suostut... Sopiiko sinulle?
Selvä. - Mojosi palasi. No niin.
Hyvä homma. - Kiitoksia.
Palasit talliin. Hyvää työtä. - Kiitos.
Älä vain kolaroi sitä.
Vuosi sitten en tiennyt, ajaisinko enää koskaan F1:ssä.
Jännää. Olen tosi iloinen.
Antakaa auto, niin osoitan taitoni.
RICCIARDO KORVAA DE VRIESIN VÄLITTÖMÄSTI.
DE VRIESIN ALPHATAURI-URA KESTI VAIN 10 KILPAILUA.
Tekee kipeää, kun jokin, josta on haaveillut -
ja jonka eteen on paiskinut töitä, päättyy ennen aikojaan.
Tiesin, ettei meno ollut toivottua,
mutta kyllähän sellainen soitto silti tulee vähän yllättäen.
Mikä autoa vaivaa? - Tule varikolle.
Homma on taputeltu.
On harvinaista olla samassa tallissa koko ajan.
Landosta liikkuu huhuja.
Lando kiinnostaa meitä.
Eniten Danny Ricin paluusta innostui Netflix.
Heidän piti vaihtaa pöksyjä kolmesti.
Varo kymppimutkassa.
Vittu. Käteni.
Odotamme kuskeilta yhteistyötä.
Osuma! - Voi luoja.
Vittu!
Tekstitys: Saara Lindström