(沃金,麥拉倫車隊總部)
希望不是一種策略
我們退步了
這個品牌迫切需要更好的表現
我們去年確實退步了,這無可否認
丹尼爾,你拿到第17名
老實說,這不是我們想要的表現
蘭多諾里斯開得很吃力
第13名
沒人會滿意我們名次這麼後面
F1的世界是不進則退
所有頭條新聞都跟車手有關
不過很有意思就是了
有很多人在討論 究竟是不是只有車手有問題
不然到底是什麼狀況?
丹尼爾里卡多被麥拉倫車隊開除
據說他會被21歲新秀 奧斯卡皮亞斯特里取代
- 我們知道必須做出改變 - 是
但重要的是
既然做出了那些改變
我們在這個賽季就必須有明顯進步
首先,大家全都上緊發條
我們要做一些改進
但我對車隊非常有信心
我覺得我們需要給他們一點時間
羅馬不是一朝一夕就能造成的
一定要成功
《Formula 1:飆速求生》
集名:壓力重重
我要米餅,再加點水
(麥拉倫車隊車手 蘭多諾里斯)
第六季
好
今年會...很有趣
爛透了,再一次
你把打板弄壞了嗎?
(麥拉倫車隊總部,賽車發表會)
- 再見 - 保重
再見
(早上5點42分)
發表會一向都很有趣
- 也很漫長 - 沒錯
我們每次開季都會很興奮
心想:“我們這一季或許會有起色
我可以更常站上頒獎台
能跟法拉利車隊 紅牛車隊、賓士車隊一戰
我很期待今年的發展
我們車隊內部已做出許多改變
(早上6點9分)
(麥拉倫車隊車手 奧斯卡皮亞斯特里)
你可以從側門進來嗎?
奧斯卡皮亞斯特里
又是澳洲人
他大概是F1賽車史上 新秀履歷最漂亮的一個
- 第一天新車發表 - 對
要求早上六點集合 遲到個幾分鐘應該沒關係
因為六點實在有點狠
- 早 - 早
我們是要到這裡
蘭多到了嗎?
- 他到了 - 真的?
他比你早到一步,下足了馬威
歡迎
- 早 - 早
- 您好,感謝您終於大駕光臨 - 早
抱歉我遲到了
我會成為學長
我是老前輩,他是新秀
這是我入行以來第一次有那種壓力
加入麥拉倫車隊在F1出道
是我一直以來努力的目標
奧斯卡還蠻高的吧?
你徒弟
他看起來不高,但實際上很高
真的很棒,大家都很熱情
他看起來才15歲左右
我們要站哪?
我們今年有新的車手陣容
超級興奮能簽下22歲的奧斯卡
他為人成熟、聰明,速度又快
你好
我很期待看到他和蘭多互相較勁
讓我們車隊更進一步
成為F1賽車手是令人期盼無比的願望
我一度懷疑自己是在做夢
因為這種事在幾年前 我連做夢都不敢妄想
歡迎參加隊內賽車發表會
好,請為我們揭開MCL60的真面目
進入2023年
柴克已經萬事俱備了
就車手部分來說
他隊上有兩名
擁有冠軍潛力的年輕車手
但問題是他沒有冠軍賽車
大家好
我愛休季期間
這輛車很帥
我們都知道還有要改進的地方
雖然我很想在這邊說
“這輛車有資格奪冠”
我們離那個目標還是有點距離
我們對我們的賽車有點憂慮
尤其是我們看到的某些數據
我們知道自己還未到達的期望
有些目標也還沒完成
所以今年開季令我有點擔心
但我們會花點時間解決這個問題
差不多該為巴林大獎賽做準備了
我們去賽車吧
這輛車帥翻天
麥拉倫車隊 無法在短期內解決這個問題
需要時間,需要好幾個月
今年車底也一樣吧?
那個變大了,我看只有這一點不同
柴克面臨的問題是
要怎麼讓兩名野心勃勃的車手 保持忠心又盡忠職守
尤其是在你發表新車時
告訴所有人
“我們至少要過半季 才有能力和別人一戰”
你對發表會滿意嗎?
只要能連續開超過三圈不掛掉
就已經比去年進一大步了
我是在開玩笑啦
我記得第一次參加新車發表的經驗
滿滿的既視感
鏡頭切到巴林
(第一場比賽,巴林)
展開F1生涯令人很興奮
同時也讓人緊張到爆
但這是我從小的夢想
(麥拉倫車隊 皮亞斯特里)
是成是敗盡在這一刻
剩下30秒
(諾里斯)
蘭多,無線電測試
訊號清晰
進入今年第一場比賽,壓力非常大
還沒回過神來,就已經上起跑區了
後方搖起綠旗就表示時候終於到了
廝殺苦戰、燈號亮起、引擎猛轉
我們會心想:“靠,要來真的了”
燈熄出發
我的車怎麼了
蘭多,我們遇到問題了
立刻進站
蘭多的引擎出問題了
奧斯卡皮亞斯特里 想在出道戰拿下積分
(麥拉倫車隊 皮亞斯特里)
變速箱沒反應
收到
奧斯卡,我們這圈進站換方向盤
還是沒反應
他在搖頭
真是多舛的開場
奧斯卡皮亞斯特里 首場大獎賽竟是如此悲慘
他媽的
這圈進站
蘭多諾里斯開得很辛苦
他已經要第五次進站了
這次要停很久,35到30秒
麥斯韋斯塔潘宰制巴林大獎賽
紅牛車隊包辦一二名
他們今年將難以超越
諾里斯拿下第17名
皮亞斯特里的出道賽甚至無法完賽
我只犯了一點小錯
少轉了一點
他媽的彎道,就掛了
結果難料
好像我只要有點失誤
車就沒屁用了
每支車隊進入新賽季都會充滿希望
要是車不符合你的期望
心就會直直沉下去
因為你知道今年將會非常難過
蘭多在那邊
所以呢?跟去年一樣?
基本上就是差不多的局限
差不多的問題、差不多的麻煩
好
我們會繼續加油
車手在職業生涯的每一個時間點
都會想著:“今年一定要順風順水”
因為每一年都不能浪費
絕對不會閃過那種念頭
“沒問題
這季就慢慢等沒關係
等到明年,或等幾個月再上軌道”
車手立刻就需要好車
我乾脆去紅牛車隊偷車好了
是喔?好喔
偷走他們的鼻翼
- 他們不會在乎吧? - 走進去,拿起來,走出來
(第二場比賽,沙烏地阿拉伯吉達)
現在就說有危機會太早嗎?
我知道我們離期望目標還很遠
但我們有明確計畫
清楚知道需求與目標
各位,前端有點問題
我的轉向嚴重不足
(諾里斯)
兩位麥拉倫車手 在車隊冠軍榜敬陪末座
今晚沒任何實際作為
幫助車隊脫離谷底
天才車手蘭多諾里斯的處境實在可惜
長久以來大家都很清楚
蘭多諾里斯是這支車隊的焦點
他們的未來就在他身上
但若考慮到車隊給他的車有多爛
他還有多久就會另尋出路?
我認為蘭多是最有天賦的車手之一
只要開對車,他毫無疑問能當冠軍
他的車手生涯禁得起再低迷一年嗎?
車手生涯時間有限
到頭來,他還是得為自己好好考慮
我們對他絕對有興趣
他只要能拿出成績,絕對人人搶著要
只是他一定要做出正確選擇
(第五場比賽,美國邁阿密)
很大吧?
超酷的
- 你好嗎? - 很好
- 比賽加油 - 謝謝
你好嗎?
來到邁阿密
柴克應該有不少理由要擔心
因為那些甚囂塵上
說蘭多諾里斯跳槽的傳言
只會越來越大聲
F1的人最愛看
其他車隊的弱點
要是車隊經理看到有機可趁就會想
“或許能對蘭多諾里斯下手”
克利斯汀霍納可能一通電話 就讓他動搖了
這也是理所當然
我欣賞蘭多對麥拉倫車隊的忠誠
但這種忠誠遲早會被磨光
他在我們的環境裡會比較持久
他和麥斯互相敬重,關係也很好
所以這個組合顯然是有可行性
柴克,很開心能訪問到你,謝謝
我也很樂意受訪
為何近來一直強調 “蘭多會留在我們這”?
現在說這個不會有點太早嗎?
確實是非常早
不過大家就愛瞎問跟臆測
他跑了兩場成績不佳
“天啊,他要轉投別隊了”
這一行有很多時候
人們會傳出謠言
蓄意分裂、動搖車隊和車手的關係
- 非常感謝,柴克 - 不客氣,下次再見
我只想確保蘭多能好好專心
並讓我們心無旁鶩
不受某些對手刻意製造的謬論動搖
這次應該不會花太多時間
我們的首要任務很明顯
前兩場比賽其實並沒有那麼慘
我認為這還挺重要的
我們做為團隊,想要提升表現
我們自知目前還未達到應有的程度
你們大概瞭解到這裡就行了
另一件值得注意的是蘭多的契約
媒體直接問柴克有沒有提前解約條款
我們說沒有
我的死期大概會比你的契約早到期
盡量別說這個
你可以再強調的是
我們團隊正在努力工作
不會隨著媒體流言起舞
我們只專心朝目標前進
無論有沒有契約,我們都有使命
就這樣
你們這邊還有其他疑問或擔憂嗎?
沒有
柴克,你這邊有什麼要補充嗎?
沒有
好,那我們好好加油吧
蘭多,你要回房間嗎?
應該是
我有時候會很想知道 站在其他立場是什麼感覺
心中想著
“我在這邊會怎樣?
我去那邊會怎樣?”
我就是會想那些事,誰不會呢?
每個車手都會盡量找人商談
讓自己有多一點選擇
我應該要有更好的車,但我沒有
狀況總是一團糟
很少有車手 會從頭到尾都待在同一個車隊
若是要你下注 你會賭你明年還在那嗎?
那是否定的意思,對吧?
不予置評
F1賽車界一向是無風不起浪
這些傳言之所以存在 是因為那些吸引力確實存在
我當然希望有朝一日能和麥斯當隊友
柴克身上的壓力逐漸累積
好多了
- 讚 - 好多了
- 你好嗎? - 你好嗎?
- 做點熱身 - 等一下
有人跟你說是要打保齡球嗎? 還是那是高爾夫球鞋?
很美的高爾夫球鞋
- 好,開戰 - 加油,開打吧
這球不錯
有點不妙
我沒進水
飛過水池了
對,另一邊,在鱷魚旁
我去找找看吧
邁阿密大獎賽行不行?
- 不知道 - 不知道?
我們在直線賽道很慢
我知道今年...開季不順
不過...車不夠快
我想這大概
讓你很沮喪
對,我們可是麥拉倫車隊耶,對吧?
所以我們應該是在跟法拉利車隊競爭
紅牛車隊、賓士車隊
- 我們應該要在前段車隊才對 - 對,我懂
我們今年開季表現有點...
我們無法競爭前四強
很艱難
我們得給你一輛更強的賽車
我知道最近有很多傳言
但我們已經合作七、八年了吧?
我覺得我們能做到
然後就會舒服多了
我們一起打敗他們吧
我會跟以往一樣盡力而為
希望我們的賽車技術比高爾夫球好
完全同意
我無法想像站在柴克立場是什麼感覺
要負責經營麥拉倫車隊
當然,那個職位一定伴隨著巨大壓力
靠,飛得比我想的遠
但投入了那麼多心血
最多卻只能拿到第17、18名
感覺好像都是徒勞無功
幹,這台比我們的車還快
(星期天,正賽)
應該放進去
感覺似曾相識
麥拉倫車隊的開季表現 無論從各方面來看都很淒慘
車手會想要留下來為你比賽嗎?
贊助商還會續留嗎?
依麥拉倫車隊的現況看來
柴克只能期望奇蹟降臨
祝你們好運
我們很需要
是時候在美國飆速賽車了
歡迎來到佛羅里達州邁阿密
F1賽車世界錦標賽第五回合
恰哥...
他媽的,我們需要幾分
看看這些人群
每個人都興奮不已
賽車上起跑區,差不多要開跑了
蘭多諾里斯遠遠落在第16順位
他今天會拼命尋找命運轉機
奧斯卡皮亞斯特里墊底在第19順位
他對自己的悽慘出道賽季 該有多難過?
(諾里斯)
無線電測試,蘭多
訊號正常
(麥拉倫車隊 皮亞斯特里)
- 祝你比賽順利 - 謝謝
(麥拉倫車隊 諾里斯)
(麥拉倫車隊 皮亞斯特里)
(麥拉倫車隊 諾里斯)
我被追撞了
蘭多,一切正常
目前前方是薩金特
可提早超車
知道,我在嘗試了
我超不過去
瞭解
蘭多諾里斯知道這場比賽難熬了
在直線賽道上以時速320公里衝刺
佩瑞茲開在賽道中央
(紅牛車隊 韋斯塔潘)
超前麥斯韋斯塔潘
韋斯塔潘繞到外側
成功搶回領先地位
我要繼續衝嗎?
收到,前方是皮亞斯特里
(麥拉倫車隊 皮亞斯特里)
後方是韋斯塔潘,他是領頭車
(紅牛車隊 韋斯塔潘)
(麥拉倫 皮亞斯特里)
看不到紅牛賽車的車尾燈囉
簡直是不同等級的車
現在開麥拉倫賽車絕對是在打硬仗
(愛快羅密歐車隊 周)
前面是諾里斯,他開得很吃力
你比他快很多
(麥拉倫車隊 諾里斯)
他媽的
我們顯然跟不上周圍車輛速度節奏
我不知道我是在跑什麼比賽
蘭多,我知道你很氣餒
但這個速度節奏對我們來說很不錯
我們比的是耐心
哈哈,好喔
笑死
麥斯韋斯塔潘接近終點線
他贏了邁阿密大獎賽
紅牛車隊再度包辦一二名
麥拉倫車隊慘吞第17和19名
(麥拉倫車隊 皮亞斯特里)
奧斯卡,這場比賽的表現 實在不符我們的期望
嗯,一直跑不出速度節奏
(麥拉倫車隊 諾里斯)
感覺頗爛,但這已經是我們的極限了
我不是說看起來很糟 是實際上就是那麼糟
柴克應該壓力重重
F1這一行的壓力無可避免
沒拿出成績,自然就有壓力
他一直在說大話
等到拿不出成績,被看穿時
就很丟臉,傷害很大
車手非常難熬
我們在看F1賽車手時很容易就忘記
他們從五、六歲就進這一行了
這項運動只看輸贏
蘭多能贏
如果車輛有爭冠的性能
那從天賦的角度來看,他當然也有
蘭多過來了
蘭多...
我沒時間
這是賽車界的一大難題
對車隊的忠心,以及對求勝的熱切
但要是大好機會找上門
有時就是得好好把握
(兩週後)
我超愛一大早
他媽的,噴射機機身上 印著麥拉倫車隊的標誌
讚
這...真不錯,天啊
沒錯,屌爆了
絲滑喔
我得找托托說說
- 好了嗎? - 可以了嗎?
你好嗎?非常好,你呢?
我們今晚出去玩吧
出去外面玩?
開玩笑的啦,我不做那種事
我的威廉斯車隊契約有這一條
比賽日不准喝酒
我不明說是誰,但有些人絕對有喝
你猜的嗎?
我很確定
我親眼看過
- 在賽事週末? - 對
他們還付我封口費
不是你,蘭多
別看我
我之前在複習邁阿密大獎賽
我們好爛
你們確實很爛
我們墊底耶
我不想明說,但確實
真的很爛,對吧?
慘不忍睹
- 每場比賽都是這樣 - 我知道
起飛了
這是我有史以來最爛的開季表現
我想成為最強F1賽車手
所以才會踏上這條路
我是蘭多諾里斯,我是歐洲冠軍
我比的是少年卡丁車
這是我們天生的使命
我們從小到大的時間
都在朝這個目標努力
我得變得更強
不能有那麼多失誤
我已經達到 以前在電視上看到的夢想位置
蘭多和我早在麥拉倫車隊前就認識了
我第一次見到蘭多時,他才14歲
他和他爸一起來,他很有禮貌
就像一般14歲少年一樣害羞
他速度非常快
他第一次開賽車
好像就是我的車
我們的夢想是一起贏得世界冠軍
所以我們要是未能如願
看到他到其他車隊圓夢
我個人將會非常失望
畢竟我們一起同甘共苦那麼久了
我的目標是贏得比賽
我很想和麥拉倫車隊 一起創造故事,寫下完美結局
我真的很想要
但我們總得為自己和前途著想
如果想功成名就、贏比賽、拿冠軍
有時儘管再不願意,也得做出改變
最近常聽到蘭多的傳言
鑒於目前表現,這些車手傳言...
我們想說開個會應該會有幫助
畢竟開季以來就一直不太順
我們得讓焦點回到車隊本身
我知道你們很擔心
你們會擔心也是理所當然
柴克,你也知道我支持你
也支持車隊
但這是我們最大宗的贊助項目
我們內部已出現很多質疑
“這樣做正確嗎?”
“這種水準要維持多久?”
我知道你們承擔不少風險
這個風險特別大
必須要有回報
我們需要拿出成績給你們看
柴克現在要面對各方疑問
贊助商會想看到他們的排名往上爬
拿到柴克所承諾的名列前茅
- 很好,下次 - 柴克再見
他們想要有人掛保證 蘭多諾里斯哪都不會去
(沃金,麥拉倫車隊總部)
早
我們扛著極大壓力
目前表現遠遠不如每個人的期望
這讓人非常氣餒
讓人很生氣
但到頭來,問題還是得解決
所以我一心尋求解決辦法
- 大家早 - 柴克早
還好嗎?
升級的進展如何?
研發很順利
但需要重新設計的部分
比我們預期的還要大一點
因為許多機械部分都要重新設計
所以團隊的負擔不小
而且從機械角度來看
大幅翻新設計也伴隨著許多風險
當然還有可靠性問題
重新設計的可靠性問題
那你說趕得上銀石嗎?
我們正努力要在銀石前趕出兩輛車
但願老天保佑
我們還有幾個難關需要克服
才能拿出實體成品上賽道
- 我們很快就知道了 - 好,謝謝你們
車隊要在賽季中
大幅扭轉表現的可能性
難度實在無法形容
幾乎是前所未聞
我一直都很擔心
我知道我們拿不出成績的後果
成績不佳,就不會有頂級車手想加入
要是我拿不出成績
我們應該都知道結果會怎樣
(董事會議室)
老實告訴我目前的狀況
因為開季表現實在是差強人意
我們的開季不如我的預期
車手們的心情如何?
頗為氣餒
蘭多比奧斯卡嚴重
我懂,我也很氣餒
夥伴們很氣餒,每個人都很氣餒
我們實事求是
要是車輛升級成果不如預期呢?
我們就會面對
非常不爽的車手
需要好好按捺
我們目前的處境,我心裡有數
你得繼續對所有人施壓
我不想太冷血
但我們得拿出成績
我們投入了非常多資源
一定要看到成果
清楚明白
(英國,銀石)
第74屆世界錦標賽英國大獎賽排位賽
已經準備在英國中心的銀石賽道開跑
蘭多
- 蘭多 - 可以一起自拍嗎?
蘭多
- 謝謝,今天加油喔 - 謝謝
- 兩邊都可以下車嗎? - 你說什麼?
兩邊車門都能下車嗎?
不太容易
看得出來
他們在記者會上打算怎麼說?
會談到一點
我們車輛升級方面的進度
目前媒體對此十分有興趣
身為積分掛零車隊的老大
處境很可怕
那種壓力和感受實在無法形容
媒體大書特書
電視攝影機虎視眈眈
我們想進步,不想退步
所有同僚都期望你扭轉情勢
你絕對不能讓大家失望
這是關鍵時刻
我們要向世界、自己、車手證明
我們能讓這支車隊起死回生
我們努力改進車輛
補強已知有缺失的部分
但還是不禁懷疑
升級究竟有多少成果?
成功是一大動力來源
所以一事無成時會極度煎熬
只能對自己和車隊的實力抱持信心
或許這輛車...還不賴
或許我們已經開始倒吃甘蔗
但實情可能也徹底相反
壓力永遠都在
進展不如預期的時候
壓力還會更大
麥拉倫車隊的每件事都是我的責任
說到底,我責無旁貸
維修站盡頭綠燈亮起
比賽可以開始了
(賓士車隊 漢莫頓)
路易斯,提高速度節奏
漢莫頓能在主場賽道跑多快?
路易斯,你第七名
我們好慢
韋斯塔潘來了
(紅牛車隊 韋斯塔潘)
韋斯塔潘是全場第一快
第一名
該看看蘭多諾里斯有什麼錦囊妙計了
蘭多,輸贏就看現在了
(諾里斯)
清楚明白
可以的話油門多踩一點
- 加油 - 加油啊,小子
繼續加速
就是這樣
第二名
萬歲
現場歡聲雷動
蘭多諾里斯拿下第二名
做得好,開得漂亮,非常好
爽啦
皮亞斯特里為麥拉倫車隊拿下第三
(皮亞斯特里)
奧斯卡,第三名
做得好
大家辛苦了
表現不賴
- 他有看嗎? - 有
他有看
- 太棒了 - 很棒吧?
- 做得好 - 真不錯
柴克當作奪冠一樣在慶祝
但這只是排位賽而已
只看一圈的表現
真正的勝負
是在正賽
車手也心知肚明
蘭多,你認為有機會拿前三嗎?
單靠表現的話沒機會
我拿了第二名,但正賽不可同日而語
這次是你們最重大的車輛升級
你有多少信心?
我從來不抱期望,所以囉
為什麼?因為空歡喜太多次嗎?
- 你說什麼? - 因為你空歡喜太多次?
對
謝啦,蘭多
(星期天,正賽)
我們在排位賽的表現很傑出
但還需要在正賽證實我們有這種實力
我們的升級有達到預期成效嗎?
現在我們得拿出實績
(麥拉倫車隊 諾里斯)
蘭多,無線電測試
訊號清晰
奧斯卡,加油
謝謝
在鄉親父老面前拿第二名
我們車隊的大日子
我們不太清楚自己能拿出怎樣的表現
(皮亞斯特里)
我從第三順位起跑
但車子開起來其實沒有多大不同
要和別人比較才看得出長短
(麥拉倫車隊 諾里斯)
蘭多諾里斯搶先眾人進入一號彎道
爽啦
蘭多諾里斯在英國大獎賽領先群雄
真他媽爽
- 讚啦 - 衝啊
加油
麥拉倫車隊美夢成真
距離差?
0.8秒
距離差0.6
麥斯韋斯塔潘切入內側
奪下英國大獎賽領頭位置
奧斯卡皮亞斯特里目前是第六名
(麥拉倫車隊 皮亞斯特里)
前面的車是蓋斯利
皮亞斯特里在後方1秒
奧斯卡皮亞斯特里推進到第五名
做得好,奧斯卡 繼續用這個速度節奏跑下去
收到
蘭多,漢莫頓在你後方
(麥拉倫車隊 諾里斯)
速度節奏如何?
我很滿意,非常穩定
瞭解
蘭多諾里斯如魚得水
漢莫頓在你後方10秒
所以保持最佳速度節奏到最後就好
你表現得非常好
(哈斯車隊 馬格森)
凱文,怎麼了?
引擎掛了
停車
凱文馬格森出了引擎問題
(皮亞斯特里)
安全車進場
馬格森停在賽道上
收到
(諾里斯)
安全車進場
很好
這是全場安全前導車
也就是說各車距離將會大幅壓縮
這就讓賓士車隊他們
有一點捲土重來的機會
復賽後漢莫頓將會貼得很近
我知道
我此時的處境簡直糟到不能再糟
賽事只剩十圈
最讓我芒刺在背的車手就是路易斯
15年前
我看過路易斯相似的賽況
今天換我坐上和他競速的位置
我只要犯下一次失誤,比賽就結束了
前導結束,安全車將在這一圈離場
綠旗揚起,安全車離場
賽事可以繼續了
(麥拉倫車隊 諾里斯)
蘭多諾里斯的反應有點慢
漢莫頓立刻發動攻勢
他開啟減阻系統了
可以超車
(賓士車隊 漢莫頓)
(麥拉倫車隊 諾里斯)
(賓士車隊 漢莫頓)
蘭多諾里斯打出驚天防守戰
(諾里斯)
- 距離差? - 0.1秒
(賓士車隊 漢莫頓)
(麥拉倫車隊 諾里斯)
(賓士車隊 漢莫頓)
(麥拉倫車隊 諾里斯)
諾里斯守得滴水不漏
逼得路易斯漢莫頓乖乖退下
(賓士車隊 漢莫頓)
那輛麥拉倫賽車在直線很快
收到
(諾里斯)
第二名,幹得好
老大很滿意
帥呆了
做得好,精彩無比
在我的主場賽站上頒獎台
在我們的主場賽站上頒獎台
麥拉倫車隊蘭多諾里斯抱回第二名
(漢莫頓)
對上諾里斯真不走運
他對我們來說太強了
那輛麥拉倫賽車跟火箭一樣
(皮亞斯特里)
終點線到了,第四名
奧斯卡皮亞斯特里 拿下目前最佳成績第四名
謝謝各位的辛勞,謝謝你們做的升級
我們重返榮耀了
繼續加油吧
這是麥拉倫車隊的光榮時刻
他們的表現可圈可點
太棒啦
爽
我們兩名車手都跑進前段班
實在爽翻天
我連一刻都沒懷疑過
想到我們開賽至今的慘烈
現在這種成果實在是驚天動地
這是我們辛苦得來的成果
我認為在某種程度上
這比我們開季一帆風順還要有成就感
好,我們去頒獎台
我們去看愛將蘭多領獎
- 辛苦了,柴克 - 謝謝
我們去看他
我等頒獎台那麼久,哪還能還用走的
借過一下
那組硬胎讚不讚啊?
在銀石拿第二是我至今最光榮的一刻
無庸置疑
大家都激動萬分 因為終於放下了心中那顆大石頭
那一幕到現在還是歷歷在目
我們盡了應盡的職責
再次打響車隊名聲
我不知道在F1賽事拿第一是什麼感覺
因為我沒拿過
一、二、三
我會耐心等候時機
但我知道我的時代終將來臨
一定會來,我百分之百確定
(謹紀念吉爾迪費蘭)
我們可不想墊底
- 引擎掛了 - 搞屁啊?
威廉斯車隊換車隊經理是孤注一擲
只要搞定數據,就能進步
第九名,做得非常好
威廉斯車隊異軍突起
我們得換個做法
法拉利車隊想要新方向 佛瑞德正代表了這個方向
塞茲輪胎鎖死 但還是勉強閃過了相撞的命運
法拉利車隊差點就要要淒淒慘慘了
看著兩位車手在賽道上互不相讓
車隊經理得叫車手收斂一點
字幕翻譯:韓仁耀