早餐就快吃完了
- 并不总是这样的 - 并不是
还会更糟
(英格兰 伦敦)
我和京特·施泰纳在一起 我们是来录音的
- 请上二楼 需要先登记一下 - 很好 谢谢
京特 很高兴见到你
你有没有做过朗读?
我认识字 会读书
太好了
永远是个有用的技能
请把那副耳机戴上好吗?
我们这就正式开始
好 你准备好了就告诉我一声
好了
好极了 那我们开始录
“我的这本书 开头第一句
就带着脏话 很多人可能不会感到意外
因为我真的只想说: 他妈的 这个赛季总算完了”
(2022年)
是哈斯车队
妈的
我不需要这些...
我们有几年一直走背运
哈斯车队最灰暗的几年
他撞了我
当然 永远没有尽头
(2020年)
妈的!
“我一般不想太多
但今年 我不禁想要做得专业一些
他妈的 来点静脉注射威士忌
有时候我就需要这个”
今年 我们必须证明我们能做得更好
不能再垫底了
不然这样下去就没什么意义了
我会怎么做 另找工作
《Formula 1:疾速争胜》
剧名:《最后一章》
- 拍个照片? - 好啊 行
谢谢
你真幽默
我喜欢你的书 你太幽默了 还有你的伙伴 法拉利 我们喜欢
快点 我们得走了
我们来到了红海岸边的吉达
这是一级方程式赛季的第二轮
脚在前
下午好
- 我太喜欢你的书了 - 谢谢
本赛季 哈斯有一个目标
从垫底车队中杀一条血路出来
早安 你好吗?
之前几个赛季
他们寄希望于两个新手 严重影响了车队的表现
(马泽平 哈斯车队)
尼基塔·马泽平冲出了赛道!
该死
舒马赫在维特尔内侧 相撞了!
- 妈的! - 真他妈的
今年 哈斯不需要压力
就能重返第二集团竞速
你知道三明治在哪儿吗?
好的 一杯浓缩咖啡 谢谢
我这里的新手太多了
我们需要一个有经验的车手重回车队
你要我去哪里?
我以为可以重复 对凯文采取的那种策略
启用一个几年没参赛的车手
(2018年)
霍肯伯格冲线 排名第六
- 霍肯伯格 - 霍肯伯格
霍肯伯格!
我还挺想念这个小黑房间的
尼科·霍肯伯格
速汇金哈斯一级方程式车队
京特聘用我是为了提升车队经验值
我们的目标和使命 是让哈斯重返第二集团
去年我们的很多时间 都花在解决自身问题上 毫无建树
顾不上思考车队发展的问题
所以我希望这两位车手结合起来
能帮助我们提升车队成绩
一开始要有一个更好的平台 让我们做好准备引进更好的车手
听见没?一旦他 有了更好的平台 就要甩了我们了
没错
你真鸡贼
尼科·霍肯伯格和凯文·马格努森
两名经验非常丰富的车手
但他们彼此毫无好感
(2017年)
马格努森和霍肯伯格在赛道内侧
马格努森把我挤出了赛道
真是个混蛋
大家都认为要起冲突
能不能告诉我当时说了什么?
重放一下录像吧
最不支持队友的车手 又是你
滚蛋吧 伙计
希望他们之间不会闹出人命
天呐 各位
- 你也在雪佛龙酒店? - 对
- 你从不下楼吃早餐 - 不
- 可能只是比你下来得晚 - 哦 是吗?
我们又长了几岁 都是奶爸了
我们之间没有矛盾
我们要请你和尼科从走廊里走过来
对 基本上 我们要 送出一万个墨西哥卷饼
那是五年前的一件小事 都已经过去了
- 我是尼科·霍肯伯格 - 我是凯文·马格努森
- 本周末如果我们能得分... - 你就能得卷饼
停
我要关门了
(京特·施泰纳)
嗨 吉恩
霍肯伯格是个不错的选择
是啊 我觉得我们选对了 他会很拼的
他想要登上领奖台 吉恩 你知道吧?
一切都很好
但明天又要砸锅了
不 我们全力以赴 吉恩 你知道吧?是的
好的 那么祝你们明天好运
好的 谢谢 吉恩 再见
对于吉恩来说 目标始终是成功
他不甘心落后人家几圈 他要拼搏
每年都要做得更好
看着你的车队垫底
是一级方程式赛事中最令人
痛苦的一幕
形势可能在短时间内失控
要摆脱失控的局面会很困难
过去五年 比哈斯车队获得最后一名
次数更多的车队 是我的老东家威廉姆斯车队
(威廉姆斯车队)
那东西一关 红灯就亮 你知道吧?
- 哦 是吗? - 它一直开着
其他线路都跳闸
威廉姆斯车队投入很大 他们想提升排名
他们还豪赌了一把 换了个新的车队经理
他没有管理车队的经验
我是詹姆斯·沃尔沃...
我连自己名字都说错
真是开门红 好吧
再喝点水
我得多飙点脏话 就像京特那样
我是詹姆斯·沃尔沃斯 岁龄44
又错了
再来一遍
我是詹姆斯·沃尔沃斯 44岁
我是威廉姆斯一级方程式车队经理
还是不对 应该说威廉姆斯车队
大家早上好
早上好
世界有些变化 我知道 我们一段时期以来一直很艰难
但我们还有一部赛车 如果我们好好干
我们能凭借它扭转局面 这和过去几年的情况
可能不同了
享受我们面前的挑战吧
我们会成长 会壮大
会一年比一年好
我保证 两三年内
我们绝不会停留在今天这个状态
哈斯是排名与我们最接近的对手
今年 我们的经验极其丰富
我是一级方程式赛事中 最年轻的车队经理 车手也更年轻
亚历克斯 你说两句?
好的 也许我可以说 我认为我们现在状态很好
很奇怪 我们的确 有一部性能似乎很好的车
就看细节的功夫了 如果我们按计划进行
我们会有好成绩
非常好
你们得把这些房间 布置得阳光一点 太压抑了
感觉像坐上了电椅
五年来一直队尾发车 大家的信心都受影响
作为车手 你知道 那种动力 那种求胜欲望
都受到了挫伤 但这就是詹姆斯加入的原因
今年我们还有一位新手 洛根·萨金
我会为大家全力以赴
我自己也会学到很多
我想 我们车队 在向着正确的方向前进
我叫洛根·萨金
2023年威廉姆斯车队 的一级方程式赛车手
然后我要拍一下吗?抱歉
好的 谢谢大家 祝大家比赛交好运
挺酷的 他说:“你喝什么咖啡?”
低因咖啡 但今天早上例外
- 我来杯茶 加点蜂蜜好吗? - 茶?
我对咖啡因的摄入非常在意
只在周日摄入咖啡因
这样 你才能获得咖啡因的真正好处
根据研究 经过一段时间后
你就会需要 摄入咖啡因才能达到正常状态
它不再能让你进入兴奋状态 你现在就是这样
我觉得 车队经理的角色已经变了
我会主动承认 我是个技术男
低因咖啡也含咖啡因
- 哦 是吗? - 是的
只是不到120或200毫克
对我来说 数据是一级方程式的基石
没有什么主观判断
必须用数据把你的基础打牢
基础打好了 才能前进
看看时间
嗯 牛油果
- 好的 没问题 - 非常感谢
在梅赛德斯
角逐世界冠军的历程中 詹姆斯的作用很关键
一位优秀的工程师
跟着托托·沃尔夫学习车队管理
我来一个卡布奇诺粗黑麦面包
詹姆斯 你这样
这个你得学 就这样
抱歉 有很多东西我会...
但你学得很快 衬衫弄对了
在梅赛德斯与我共事过的人里面
詹姆斯是才智出众的一个
他负责战略
在这项运动中 你要在数据 和你作为车队领头人的直觉之间
做到良好的平衡
不过最主要的
还是管理好车手
这很不容易
还记得2012年 我在梅赛德斯对你说过的吗?
当一个人有充沛的精力 雄心壮志和坚定的决心
哪怕车队在基础设施方面有些欠缺 就凭那股干劲
也能扭转局面
末位车队之间的竞争中 有两套方法论
传统的和新派的
拼年龄和经验
或是凭借年轻赌一把
传统车队管理方式 和新一代车队经理的比拼
祝今天愉快
今天我们有两个团队 一号队和替补队
我是个事必躬亲的经理
你们事后有没有得到足够的反馈?
我不记得上次我大声喊叫是什么时候
因为他们需要信心
对
我觉得我是个有话直说的人
我按我的方式干 要是成功 那最好 要是不成 至少我会负责
京特和詹姆斯·沃尔沃斯很有压力
两个人都不能承受垫底的结果
(周日 正赛)
我想如果我们能超越他们 我们就有希望了
(马格努森 哈斯车队)
无线电检查 小凯
无线电正常
尼科 好了?开始吧
祝你好运 伙计
收到 我们开始吧
准备好了 就开始吧
好的 收到
今年第二场大奖赛的灯光亮起来了!
(马格努森 哈斯车队)
(霍肯伯格 哈斯车队)
(阿尔本 威廉姆斯车队)
(萨金 威廉姆斯车队)
目前在第12位
(阿尔本 威廉姆斯车队)
阿尔本在你前面
推进
(霍肯伯格 哈斯车队)
(阿尔本 威廉姆斯车队)
(霍肯伯格 哈斯车队)
很好 干得漂亮 尼科
(阿尔本 威廉姆斯车队)
哎呀 刹车失灵
(阿尔本 威廉姆斯车队)
上帝啊
太他妈危险了
我们会把你推进维修站
(阿尔本 威廉姆斯车队)
别站在车前面 我根本停不下来
(萨金 威廉姆斯车队)
看哈斯车队啊
追上他们了
萨金在后面 跟得很紧
一场激烈的角逐 一方是第182次驰骋赛道
另一方才不过是第二次参赛
提前超车
(萨金 威廉姆斯车队)
没有一点空间
尼科 保持住
好极了
小凯 干得漂亮 我不说话了 你专心开车
马格努森目前是第11
如果能超过角田 他就能拿到积分
(马格努森 哈斯车队)
太棒了 小凯
哈斯车队可能会得到难得的一分
(马格努森 哈斯车队)
就这样 小凯 第十位
好极了 伙计 真棒
好样的 凯文 你应该感到自豪
你也一样啊 京特
方格旗 尼科
好样的
凯文排在第十位 今天哈斯车队得到第一分
太好了 大家干得好
霍肯伯格表现得非常精彩 第12位
哈斯车队有一个完美开局
赛车风驰电掣
得到积分让你信心倍增
让你相信 每场比赛都能得分
(萨金 威廉姆斯车队)
方格旗
谢谢大家 不容易
今天威廉姆斯没得到积分
萨金的赛车只排到第16位
威廉姆斯处境艰难
詹姆斯接受的工作无疑是
一级方程式赛事中难度最高的之一
你把赌注押在年轻车手身上
如果威廉姆斯没有起色
他们会不会质疑: “我们是不是押错宝了?”
那种情绪的大起大落 我可不想再经历一次
(第三场 澳大利亚 墨尔本)
亚历克斯·阿尔本冲出了赛道
亚历克斯·阿尔本出局了
尼科·霍肯伯格第七名
他为哈斯车队赢得了大量积分
今年有尼科加入 我们很高兴
我们如何实现最大限度的跃升?
有经验的车手 尼科就算一个
(第五场 美国 迈阿密)
(萨金 威廉姆斯车队)
我撞到了前鼻翼
可能是撞掉了
太抱歉了
可以说 我穿过了那扇门
看到了我所面对的情况 比我预想的更糟
(马格努森 哈斯车队)
第十位 得一分 已经很好了
今天和强敌角逐
(7哈斯车队 7分 10威廉姆斯车队1分)
(英格兰 伦敦)
他们认为这本书会 上《星期日泰晤士报》畅销榜
卖出去五万本就行
嗯
哈里王子卖了40万本 所以你知道...
- 好样的 - 是啊 他不错
- 是啊 - 看看他都经历了什么
京特!
京特!拍个照片好吗?
天呐 你来伦敦干什么?
- 祝你本赛季好运 - 谢谢
- 给人们带来快乐 - 我来就是为了这个目的
大家好
天呐!
(岁月狂飙)
不客气
- 哈喽 - 嗨
你能不能画一个轮胎?
我会把它纹在身上
轮胎?
如果能在银石赛道见到你 我会给你看
赛季开局良好 看你满面春风的
对 还能笑得出来
还能笑得出来 希望能一直笑下去
京特从没有像现在这样春风得意过
本赛季目前 哈斯车队排名第七
真的进入了第二集团
他就像个摇滚明星
哈斯车队干得好
你们在车队冠军榜上 已经有了积分 继续加油吧
非常感谢 谢谢
- 见到你真高兴 - 见到你很高兴 感谢光临
成绩是提振车队士气的最好方法
没有比这更有效的了
- 非常感谢 谢谢 - 不客气
人们以为我们注定垫底 我们既然参赛 就不能垫底
我们就是要争胜
能不能写: “我们都他妈像传奇英雄”?
法拉利的小伙子们也许很帅气 但我们有真英雄
我们今年的故事就是没有故事 我们不需要戏剧性的情节
所以拜托不要改变 远离戏剧性情节
(英格兰 牛津郡)
(威廉姆斯车队)
早上好
- 早上好 - 早上好
当你周围的对手都在前进 在积分上超越你
那真是痛苦 毫无疑问
但这是好事 痛苦是应该的 你应该在乎成败
如果你想要成功 你就要调整好车队心理
车手在那一瞬间的自信心是关键
而我的工作 就是创造 一个让他们有成长空间的环境
今天练什么?
力量
来一点混合训练
嗯
应该说 我不总是那种特别自信的人
连续几场高速竞赛 我们不断落后
我们距离
跟人家争夺积分还差得远呢
三、二、一
詹姆斯有没有明确表示 这份工作比他预想的艰巨得多?
他说了
我想有些短期内的工作他可以做
未来我们并不想和哈斯较量
我也不想走到那种境地
其他车队跟我们的距离在拉大
詹姆斯一定要成功
- 我去倒点水? - 好啊
我从没问过你 在你心目中 成功意味着什么
现在 在这支车队里
成功就是进步 看到进步
我加入车队的原因 是我真的相信
我们能回到领先行列
- 嗯 - 去争夺冠军
你还拿这事开玩笑 但你要意识到
自身的素质和能力 这很重要
现在一部赛车每年升级好几次 你需要能适应
- 当然 - 性能也会越来越好
此前有不少抗拒改变的阻力
需要再次把一切彻底推倒重来
我们必须不断进步
根据我看到的数据 我们做出了一些改变
所以我想这会把标准提高 提升我们的表现
这周末 你会有一部更好的赛车
我必须向全世界证明
我有能力 能带领车队前进
(加拿大 蒙特利尔)
(周日 正赛)
下午好 欢迎观看加拿大大奖赛
- 大家早上好 - 早上好
早餐来点什么?
一般的就行 牛油果 思慕雪
- 今天不要巴西莓 - 好的 没问题
不过也许我们明天尝试一下
明天?
我就是觉得 把这件白衬衫弄脏的风险很高
- 对 没问题 - 谢谢 哈里
我昨天吃了好多墨西哥辣椒
是吗?肚子感觉怎么样?
- 最棒的老板 - 绝对的
看 他就在那里
没想到在这儿见到你
很大改变
- 希望管用 - 是啊
今天能赢吗?
希望能 我是打算赢的
今天是哈斯车队赢得积分的好机会
霍肯伯格在发车区排第五位
- 你他妈的怎么做到的? - 什么?
昨天 很棒
无所谓啦 你的排位很好 只要别搞砸就行
- 我每次... - 滚开
这可能是哈斯车队面临的一场大赛
因为他们一开局就有机会赢得高积分
如果哈斯车队充分利用他们的优势
就能巩固第二集团中的地位
这时候你感觉就像 等在产房外的准爸爸
你知道会发生什么事 但你只能眼睁睁看着
威廉姆斯滞留在车队冠军榜底部
詹姆斯·沃尔沃斯还在努力证明自己
但你错过的机会越多
剩下的机会就越少
好了 洛根 检查无线电
行 能听到
(霍肯伯格 哈斯车队)
无线电检查
嗯 无线电正常
驾驶和赛车的法则不会改变
我对它了如指掌 因为我已经干了半辈子了
我知道要做什么 也知道该什么时候做
30秒
当你心如止水 那些噪音就消失了
你感觉与世隔绝
成功的压力都在我身上
比赛开始 车手出发了
尼科·霍肯伯格受到 来自埃斯特班·奥康的压力
他们在贴身近战
奥康超过了霍肯伯格 霍肯伯格掉到第六
妈的
他妈的
亚历克斯 加速 跟上他们
(阿尔本 威廉姆斯车队)
收到
(马格努森 哈斯车队)
推进模式 准备好了就进入推进模式 小凯
马格努森在第13位 逼近佩雷斯
(马格努森 哈斯车队)
小心
妈的
哈斯车队的凯文·马格努森撞墙了
小凯 你没事吧?你怎么样?
我没事
差一点害得他中途退赛!
我们落后了两位
尼科 后轮刹车片有点热
那条轮胎已经磨损很严重了
霍肯伯格的车况很糟
进站 尼科 立即进站
这会让霍肯伯格失去排位
出来后会落在后方
好 尼科进站了
你现在排在第七
亚历克斯·阿尔本第八 在马格努森后方
因设计变化 威廉姆斯车队在首场比赛中
看起来忽然很有竞争力
和后车相距0.6秒
(阿尔本 威廉姆斯车队)
可以超车
后面的阿尔本有减阻系统
(马格努森 哈斯车队)
(阿尔本 威廉姆斯车队)
你现在的速度可以超过他
(马格努森 哈斯车队)
(阿尔本 威廉姆斯车队)
(马格努森 哈斯车队)
时间感觉不错
有一种内在的自信
不知怎么的 压力也消失了
这是我天生要做的事
(马格努森 哈斯车队)
太好了 各位!
哇!
厉害 亚历克斯 太棒了 伙计!
阿尔本了不起的一招
(霍肯伯格 哈斯车队)
还有十圈
显然我们需要帮助
我们距离第十位差几秒?
相差18秒 18秒
德弗里斯在后面
(马格努森 哈斯车队)
保持在德弗里斯前面
尼克·德弗里斯和他并驾齐驱
(德弗里斯 阿尔法托利车队)
轮胎都快要相碰了!
马格努森和德弗里斯依然互不相让
好的 小凯 推进
(马格努森 哈斯车队)
(德弗里斯 阿尔法托利车队)
轮胎抱死 撞车了!
妈的 怎么搞的?
马格努森今天拿不到积分了
让我重放一遍 他妈的 完了
亚历克斯·阿尔本在直道上
好 开始最后一圈
可以推进了
收到
排到了第七位
好啊!
太好了!
亚历山大·阿尔本英勇的表现
展现了不俗的驾驶技艺
各位 这些升级...
感谢大家的辛苦努力
方格旗 尼科 方格旗
(霍肯伯格 哈斯车队)
第15位
就剩这些了?
(7哈斯 8分 10威廉姆斯 1分)
(8哈斯 8分 9威廉姆斯 7分)
太精准了 美妙至极
你发挥得淋漓尽致 尽善尽美
精准至极
这才是赢得比赛的样子
长期以来承受压力 积累的情绪
全都释放了 真是个美妙的瞬间 一个完美的周末
太精彩了
这是为了周六
值了 每一秒都值了
好样的
真是好样的 各位
嘿!
亚历克斯!
妈的 怎么搞的?
哈斯车队本赛季开局很好
操蛋
但现在 那台哈斯赛车似乎有问题
京特会希望问题仅限于这条赛道
但如果反复发生
那是不是说这台车本身有问题?
(第十场 奥地利 斯皮尔伯格)
噢 天呐!
我失去动力了
引擎坏了
刹车冒烟 引擎冒烟
太他妈丢人了
(霍肯伯格 哈斯车队)
(第11场 英国 锡尔弗斯通)
(马格努森 哈斯车队)
引擎坏了 啊 起火了
小凯 赛车很可能不安全
研发一台车 充分发挥赛车性能
这是这项运动的关键一环
三次了 妈的
夏奇拉 破引擎 破车
哈斯车队处境艰难
连带着刀参加枪战都不算
他们手里只有勺子
妈的
开局一片光明 我本来期待有更好的成绩
我想我们最大的问题是
在赛车研发方面没有任何进展
柠檬已经榨干了 再也榨不出汁了
(哈斯车队总部 意大利 马拉内罗)
你好 嗨
(哈斯 哈斯自动化公司 )
喂 能听到吗?
我们在英格兰能听到
你们知道 我们现在的处境
如果不改进 我们就惨了
冷却液管道有大幅度改进
我们把流速从极低提高到低 但是更有针对性
搞什么鬼?
上帝啊 你不能说服我
我不是赛车专家
看看其他人都在做什么 这很重要
威廉姆斯 看他们原先的表现 再看看现在
短时间内有很大进步
我不知道他们怎么做到的 但他们做得很好
他们能做到 我们为什么不行?
看看他们采取的措施
一个升级 啪!
明白吗?
出人意料
看着竞争对手取得进步 那感觉真是难受
你总是要问: “他们能做到 我们怎么不行?”
我们要向前迈出一步
我不是工程师 我不能自己动手造车
我有人去做
我们要改变方法
要出成绩
要在一个赛季里不断有所斩获
一级方程式运动中 时代变得很快
今天的车队经理需要应对大数据
高科技 还要对赛车
和赛车内在的性能和状态
有深入的理解
平衡迁移非常明显
取决于哪个弯道
对 这可能会造成不同的结果
所以不是A、B、C、A
是B、C、A
我之前学的是数学、物理 这些科学类的专业
然后又修了一个工程学学位
这些学科奠定了我对这份运动的热爱
你想要做什么 是由数据驱动的
你做一百万次模拟 希望能预测会发生什么情况
这对我们有帮助 因为我总是尽量想得远一些
想我们怎样争取优势
(第14场 荷兰 赞德福特)
方格旗 第八位
我是说 现在的速度真的很强劲
你今天的驾驶表现很精彩
你赢得了很好的积分
(7哈斯 11分 9威廉姆斯 9分)
(7威廉姆斯 11分 8哈斯 11分)
(第15场 意大利 蒙扎)
亚历克斯·阿尔本拿下方格旗
干得好 第七位
太好了!
你表现得驾轻就熟
哈斯已经连续六场比赛 没能拿到积分了
真他妈丢人
我他妈受够了
这里有问题
这台车需要改进
不能一直这样下去 徒劳无功
还是得给吉恩打电话
他妈的 我现在可真不想听到这个
嗨 吉恩
我们在场上就像一群白痴
让我非常难堪 是的
我他妈的...
我很惭愧
吉恩 这部破车有问题
吉恩 他们跑不过威廉姆斯 妈的
(意大利 南蒂罗尔)
一级方程式越来越难 一切都变了
年复一年找不到方向 那还有什么意义
工作太艰苦 又没有乐趣
本赛季要是 像这杯葡萄酒这么好就好了
- 那就好了 - 的确 但现在...
是的 说白了 我们现在很困难
其他车队都有进步 我们却一堆问题
你得想办法解决
要寻找解决方案 大家一起想办法
本赛季还剩最后几场比赛
必须得到点积分
必须证明 我们在末位车队中能胜过威廉姆斯
(7威廉姆斯 21分 8哈斯 12分)
(7威廉姆斯 23分 9哈斯12分)
欢迎来到本赛季 第20场一级方程式大赛
这里是墨西哥城
本赛季进入最后阶段
哈斯车队必须调整方向
至少要解决底层的问题
好啊 新车来了
哈斯车队本赛季的希望全看这次升级
我们需要拿出更好的表现
- 看来他们干得不错 - 很好
- 这次升级好像很厉害? - 有很多变化
赛车大变样
激动人心 至少理论上应该很棒
车队冠军赛极其激烈
一次交好运 就可能挣到四五分
我们之间不存在本质差别
所以你最担心的 是那次奇怪的性能下降?
对 但是那就像...
真的很奇怪
比赛关键就看积分了
你唯一能做的就是 尽你所能用车子拼出最好的成绩
拿到最多的积分
看表现 我认为你的速度最快
所以不要过多试探我们未知的东西
- 我要说的就是这个 - 好吧
谢谢你来确认
希望今年拿到第七名
我想让世人看到 我们有进步
(阿尔本 威廉姆斯车队)
哈斯车队的赛车理念完全变了
你不知道这种改变会造成什么影响
这部新车是我们最后一个赢得积分
不被对手甩掉的机会
哈斯会希望 这部新车能扭转他们的命运
帮他们赢得一些积分
来和威廉姆斯竞争
(萨金 威廉姆斯车队)
墨西哥城大奖赛发车了!
霍肯伯格发车表现不错 升至第八位
亚历克斯·阿尔本 被两台阿尔法罗密欧赛车夹在中间
好的 小凯 刹车片好像有点热 请确认
我遇到麻烦了
马格努森跑得太偏了
小凯 我们看到转向不足程度提高
他遇到麻烦了
小凯 你还好吧?
左后部完全失灵
左后方向上弯曲 左后部损坏
妈的怎么回事?
你没事吧 小凯?
你没事吧?
第九位 干得太好了 伙计 好样的
好啊!
好样的 亚历克斯 又一次发挥了上佳表现
积分继续累加
- 好啊! - 成功!
我们在比赛中的排名上升了
我们向全世界展示了 我们能发挥赛车的最佳性能
我们能与其他车队争胜
干得好 杰克
我真为这个车队高兴
很接近 五分
但对我来说
我还不满足
(7威廉姆斯 26分 9哈斯 12分)
(7威廉姆斯 28分 10哈斯 12分)
嗨 吉恩
真是浪费时间
他妈的 真是操蛋的一天
我干这个很久了 你知道吧?
比赛很艰难
是啊 但明年还是老样子
我他妈的受够了
老子不干了
你发现自己再一次垫底
你被嘲笑 被批评
你承受的压力
大到难以形容
在哪一刻 你会开始怀疑未来?
(意大利 白云石山脉)
有时候 我会想到我职业生涯的终点
在一级方程式运动中 我没有获得想要的成功
有时候我想:“我为什么干这个?
真不值得”
你在哪里?
怎么样?
很好
我不如你啊
看 能看出差别吗?
- 你都驼背了 - 我已经驼背了
你好吗?
(马蒂亚·比诺托 前法拉利车队经理)
很好
你呢?你怎么样?
看 真的
尝尝
把皮剥了
我什么都吃 不像你
所以现在 你不去赛道 每周来这里?
不搞比赛了
对 我现在每周都来
以前 我赶路去赛车场 现在我赶路来葡萄园
来这里和去赛道 哪个更好?
你不必为自己是最后一名 还是倒数第二名而辩解
京特 最重要的是慢下来
- 好 我们去品尝葡萄酒? - 我们走?
干杯
- 干杯 - 为你干杯
- 今年对我来说 一切都变了 - 感觉怎么样?
到了你该走的时候 你会感觉到
你专注接下来要做的事
人生中 你没办法 自己去做所有的选择
有的选择是别人替你做的 你也只能顺应
没什么可怕的
喝完了
今年挺不容易
我不知道我还会不会再做一年
也许你得咬紧牙关
一级方程式之外也有生活
也许是时候做点不一样的事了
我们希望两位车手能通力合作
发生了碰撞!
我们都清楚 我们永远不会是朋友
奥特玛得让他的车手们好好表现
团队内部的分裂可能会把车队撕裂
我们开始吧
我的合同要续约了
刘易斯 请回来
法拉利最糟糕的情况就是队友竞速
夏尔·勒克莱尔锁死了!
操
没有受伤真的是 我们唯一可以解决这个问题的方式
- 字幕翻译: - Zeo Niu